Traduzione del testo della canzone Le Hace Falta un Beso - Los Dos Carnales

Le Hace Falta un Beso (originale)

El trabaja hasta tarde para que a ella no le falte nada
En su nido de amor ella lo espera enamorada
Él a veces se olvida de las fechas importantes
Las facturas no esperan y él siempre es muy responsable
Pero ella siente que el amor se está apagando
Y que algo se está acabando la pasión se congeló
Y ella quisiera decirle, y ella le quiere decir
Que le hace falta un beso, que le de una rosa
Que la haga sentir como cuando era su novia
Que le haga detalles, que le hable de amor
Que el conoce bien como ganar su corazón
Que le hace falta un beso, que le de una rosa
Sueña con que vuelen en su vientre mariposas
Ella tiene frío en su corazón
Le hace falta un beso, le hace falta amor
Pero ella siente que el amor se está apagando
Y que algo se está acabando la pasión se congeló
Y ella quisiera decirle, y ella le quiere decir
Que le hace falta un beso, que le de una rosa
Que la haga sentir como cuando era su novia
Que le haga detalles, que le hable de amor
Que el conoce bien como ganar su corazón
Que le hace falta un beso, que le de una rosa
Sueña con que vuelen en su vientre mariposas
Ella tiene frío en su corazón
Le hace falta un beso, le hace falta amor

(traduzione)

Lavora fino a tardi in modo che non le manchi nulla
Nel suo nido d'amore lo aspetta innamorata
A volte dimentica le date importanti
Le bollette non aspettano ed è sempre molto responsabile
Ma sente che l'amore sta svanendo
E quel qualcosa sta finendo, la passione si è congelata
E lei vorrebbe dirglielo, e vorrebbe dirglielo
Che ha bisogno di un bacio, di dargli una rosa
Questo la fa sentire come quando era la sua ragazza
Che le fornisca dettagli, che le parli d'amore
Che sa bene come conquistare il suo cuore
Che ha bisogno di un bacio, di dargli una rosa
Sogna farfalle che volano nella tua pancia
Lei è fredda nel suo cuore
Ha bisogno di un bacio, ha bisogno di amore
Ma sente che l'amore sta svanendo
E quel qualcosa sta finendo, la passione si è congelata
E lei vorrebbe dirglielo, e vorrebbe dirglielo
Che ha bisogno di un bacio, di dargli una rosa
Questo la fa sentire come quando era la sua ragazza
Che le fornisca dettagli, che le parli d'amore
Che sa bene come conquistare il suo cuore
Che ha bisogno di un bacio, di dargli una rosa
Sogna farfalle che volano nella tua pancia
Lei è fredda nel suo cuore
Ha bisogno di un bacio, ha bisogno di amore