Traduzione del testo della canzone El 06 - Los Dos Carnales

El 06 (originale)

Me tocó empezar de cero
Y yo nunca me he rajado
Fueron varios los tropiezos
Pero aquí sigo parado
Poco a poco las cosas se fueron dando
Con sudor y con esfuerzo
Y miren donde he llegado
Voy a contarles mi historia
Mis recuerdos del pasado
Los llevo aquí en mi memoria
No crean que se me ha olvidado
Sin ni un peso me tocó andar batallando
Pero peleé por lo mío
Y aquí sigo trabajando
Traigo el mando
Y no piensen que les estoy presumiendo
Pero mucho me ha costado
Mi comando
A la orden siempre para poner orden
Porque ese es nuestro trabajo
Y desde morro me enlisté en este trabajo
Muy sencillo, muy leal y muy carajo
Con 18 empezamos a darle fuego
Por mi gente me la juego por eso sigo en el ruedo
Mi equipo nunca me falla
La lealtad es un valor que bien conocen
Listos para la batalla
No se rajan
Y mi 38 súper siempre lista
Por si se ocupa accionarla
De Coahuila siempre con la frente en alto
Saltillo esa es mi cuna
La capital del estado
Y de mis gustos
Mi mujer mi consentida, los caballos
Nomás para andar a gusto
Un saludo
A mi gente se despide el 06
O el Tigre y aquí ando en uno
¡Y juéguense!

El 06 (traduzione)

Ho dovuto ricominciare da capo
E non ho mai ceduto
Ci sono state diverse battute d'arresto
Ma eccomi ancora in piedi
A poco a poco le cose stavano accadendo
Con il sudore e con la fatica
E guarda dove sono arrivato
Ti racconto la mia storia
i miei ricordi del passato
Li porto qui nella mia memoria
Non pensare che io abbia dimenticato
Senza nemmeno un peso dovevo andare a combattere
Ma ho combattuto per il mio
E qui continuo a lavorare
Porto il controller
E non pensare che ti stia mettendo in mostra
Ma mi è costato molto
mio comando
Sempre per ordinare per mettere ordine
Perché questo è il nostro lavoro
E da Morro mi sono arruolato in questo lavoro
Molto semplice, molto fedele e molto fottuto
Con 18 abbiamo iniziato a dargli fuoco
Per la mia gente lo suono ecco perché sono ancora sul ring
La mia squadra non mi delude mai
La lealtà è un valore che conoscono bene
pronto per la battaglia
Non si rompono
E il mio 38 super sempre pronto
Nel caso ti occupi di attivarlo
Da Coahuila sempre a testa alta
Saltillo che è la mia culla
La capitale dello stato
e i miei gusti
Mia moglie mia viziata, i cavalli
Solo per camminare a proprio agio
Ti auguro il meglio
La mia gente saluta il 06
O la tigre ed eccomi qui in uno
E gioca te stesso!