| Follow the sounds of the drunken dragon
| Segui i suoni del drago ubriaco
|
| And just imagine recovering alchies, jumping from the wagon
| E immagina di recuperare alchi, saltare dal carro
|
| (Look out!)
| (Attenzione!)
|
| Someone’s staring in that your mom knows
| Qualcuno sta fissando ciò che tua madre sa
|
| As «The King Of Put Downs» and «Most Ignorant Snot Nose»
| Come "The King Of Put Downs" e "Most Ignorant Snot Nose"
|
| Who got flows, much liver
| Chi ha flussi, molto fegato
|
| Than a 2Pac show
| Di uno spettacolo 2Pac
|
| A drug wired truck driver’s
| Un autista di camion con la droga
|
| On caffeine pills
| Su pillole di caffeina
|
| My nasty spills surpass the thrill
| Le mie brutte fuoriuscite superano il brivido
|
| Of the change to chill in bed with two muff divers
| Del cambiamento per rilassarsi a letto con due sommozzatori
|
| Fuck a Budweiser
| Fanculo un Budweiser
|
| I’d rather taste the geyser
| Preferirei assaggiare il geyser
|
| Of Jaegermeister squirting out a stripper’s shaved vagina
| Di Jaegermeister che spruzza la vagina rasata di una spogliarellista
|
| What a way to find an artist, waiting for the show to start
| Che modo di trovare un artista, in attesa dell'inizio dello spettacolo
|
| Don’t snooze punk, there were two drunks on Noah’s Ark
| Non snooze punk, c'erano due ubriachi sull'Arca di Noè
|
| Throwing darts in Jehovah’s bar, sipping smooth rum
| Lanciare freccette nel bar di Geova, sorseggiando un buon rum
|
| Scheming on how to stick the only chickens who would come
| Intendendo come attaccare gli unici polli che sarebbero venuti
|
| You bet your ass if Lou was born I would’ve had 'em both
| Puoi scommetterci il culo, se Lou fosse nato, li avrei avuti entrambi
|
| Super drunk on Jack and Cokes and crash the boat
| Super ubriaco di Jack e Coca-Cola e fai schiantare la barca
|
| Ayo J
| Ayo J
|
| (What's going on Lou?)
| (Cosa sta succedendo Lou?)
|
| Let’s get it started
| Cominciamo
|
| Respect to artists at the bar so much, he’s never carded
| Rispetto così tanto per gli artisti al bar, non è mai stato cardato
|
| It’s
| Suo
|
| (Two for us) and none for you
| (Due per noi) e nessuno per te
|
| So who can fuck with J on the beats?
| Quindi chi può scopare con J al ritmo?
|
| (Or get as drunk as Lou?)
| (O ubriacarti come Lou?)
|
| «We keep it tight and that’s the way it’s supposed to be» — Grand Puba 'A
| «Lo teniamo stretto ed è così che dovrebbe essere» — Grand Puba 'A
|
| Little Of This'
| Poco di questo
|
| «Ya frontin' boy, come against me» — Gang Starr 'Full Clip'
| «Ya frontin' boy, vieni contro di me» — Gang Starr 'Full Clip'
|
| «Louis Logic»
| «Luigi Logica»
|
| «J.J. | «J.J. |
| Brown»
| Marrone"
|
| «Y'all ready?»
| «Tutti pronti?»
|
| «No!»
| "No!"
|
| Let’s get it started
| Cominciamo
|
| Catch a harlot
| Cattura una prostituta
|
| In stretched leather garments and wet her carpet
| In abiti in pelle elasticizzata e bagnare il suo tappeto
|
| I’m in the sex department at your local video shop
| Sono nel reparto sesso del tuo negozio di video locale
|
| Trying to ingest Bacardi mixed with some pop
| Cercando di ingerire Bacardi mescolato con un po' di pop
|
| With a grip on my crotch
| Con una presa sul mio cavallo
|
| Looking for lust in all ya slut’s blue jeans
| Alla ricerca della lussuria nei blue jeans di tutte voi troie
|
| It’s nothing personal, I’m just too mean
| Non è niente di personale, sono semplicemente troppo cattivo
|
| So what new scheme, will I invent next
| Quindi quale nuovo schema, inventerò dopo
|
| To blend sex, music and beer?
| Per unire sesso, musica e birra?
|
| Into a world of art that you shouldn’t hear
| In un mondo dell'arte che non dovresti sentire
|
| I make a profit when I take a topless chick’s picture
| Guadagno profitto quando scatto la foto di una ragazza in topless
|
| And disfigure the size of the tits bigger
| E sfigurare le dimensioni delle tette più grandi
|
| Cut and paste a couple of sick niggas like me and J-Love on the nipples
| Taglia e incolla un paio di negri malati come me e J-Love sui capezzoli
|
| Spazzing out like a couple of cripples
| Spazzando come una coppia di storpi
|
| Who sip liquor till they chuckle a little
| Che sorseggiano liquori finché non ridono un po'
|
| Now isn’t that cute?
| Non è carino?
|
| With all this talk about booze and puke
| Con tutto questo parlare di alcol e vomito
|
| It’s no wonder you sick of that dude
| Non c'è da stupirsi se sei stufo di quel tizio
|
| They call The Dragon
| Lo chiamano Il Drago
|
| When they looking for some action
| Quando cercano un po' di azione
|
| Drunks ain’t falling off anymore
| Gli ubriachi non cadono più
|
| I push 'em off the wagon
| Li spingo giù dal carro
|
| I’m the evil voice that’s in your head
| Sono la voce malvagia che è nella tua testa
|
| When you’re drunk as a skunk
| Quando sei ubriaco come una puzzola
|
| That always has you heading back to the keg
| Questo ti riporta sempre al fusto
|
| Then you end up splashing your leg with a river of puke
| Poi finisci per schizzarti la gamba con un fiume di vomito
|
| That gets in your boot
| Questo ti entra nello stivale
|
| And no one at the place will sit next to you
| E nessuno al posto si siederà accanto a te
|
| I’m the barer of bad news
| Sono l'ostacolo di cattive notizie
|
| A terrible brat who
| Un terribile monello che
|
| Sneaks out your mom’s window in a pair of your dad’s shoes
| Sgattaiola fuori dalla finestra di tua madre con un paio di scarpe di tuo padre
|
| I’ll dare her to tattoo
| La sfiderò a tatuarsi
|
| My rap name, square on her ass dude
| Il mio nome rap, piazza sul suo culo amico
|
| And deny it like, «I swear I’m not that Lou»
| E lo nego come "Giuro che non sono quel Lou"
|
| I’m the reason they invented gauze
| Sono la ragione per cui hanno inventato la garza
|
| Cause I’ll clench my jaws around your bitches neck, see all men are dogs
| Perché stringerò le mie mascelle attorno al collo delle tue puttane, vedrai che tutti gli uomini sono cani
|
| But none of 'em like Lou, will run up and bite you
| Ma nessuno di loro come Lou, correrà e ti morderà
|
| And just to be spiteful, start humping your wife too
| E solo per essere dispettoso, inizia a umiliare anche tua moglie
|
| I’m the rightful ruler and king of the castle
| Sono il legittimo sovrano e re del castello
|
| Doing his thing with Long Island Ice Tea, so fuck a Snapple
| Fa le sue cose con il Long Island Ice Tea, quindi fanculo a Snapple
|
| I’ll chug a flask full of whisky and ask you to diss me
| Ti berrò una fiaschetta piena di whisky e ti chiederò di diss di me
|
| After I’m pissy, just to prove how much I love to battle | Dopo che sono incazzato, solo per dimostrare quanto amo combattere |