Traduzione del testo della canzone Leaving Again - Louis Logic

Leaving Again (originale)

I’m not gonna cry
Again when they’re asking me why
I was barely here the past 7 years
Now I hide from deafening cheers
I’m breaking my promise
So long
I fought the good fight
For your love night after night
And when I arrived
The love that I built changed you to Mr. Hyde
Then you twisted a knife in my future wife
And it killed my love for song
Where’d I go wrong?
So I’m leaving again
Again, again…
So long

Leaving Again (traduzione)

Non piangerò
Di nuovo quando mi chiedono perché
Sono stato a malapena qui negli ultimi 7 anni
Ora mi nascondo da applausi assordanti
Sto infrangendo la mia promessa
Così lungo
Ho combattuto la buona battaglia
Per il tuo amore notte dopo notte
E quando sono arrivato
L'amore che ho costruito ti ha cambiato in Mr. Hyde
Poi hai attorcigliato un coltello nella mia futura moglie
E ha ucciso il mio amore per la canzone
Dove sono andato storto?
Quindi me ne vado di nuovo
Ancora ancora…
Così lungo