Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Manhattan, artista - Louise Attaque. Canzone dell'album A Plus Tard Crocodile, nel genere Поп
Data di rilascio: 04.09.2005
Etichetta discografica: Atmosphériques
Linguaggio delle canzoni: francese
Manhattan(originale) |
Il y avait des débordements |
Tu sais, quand tu voulais rien |
Pas plus d’un sourire que d’un refrain |
Dis, est-ce que tu t’en souviens? |
Il y avait nos deux corps ne demandant rien |
Tu sais, quand tu voulais bien |
Sur Broadway |
Que l’on se tienne la main |
Comme… |
Luna et Milan |
Toi dans Manhattan |
Do U remember |
Do U remember |
Luna et Milan |
Toi dans Manhattan |
Do U remember |
Do U remember |
Il y a nos efforts |
Nous deux en chemin |
Des journées presque magicien |
Qui n’a pas aussi fait le doute |
Dis-est-ce que tu me soutiens? |
Il y a tout autour |
Des milliards d'êtres humains |
Monica, Mado, Milan, Salomé, Tohan… |
Qui prendra la suite avant de perdre la faim |
Luna et Milan |
Toi dans Manhattan |
Do U remember |
Do U remember |
Luna et Milan |
Toi dans Manhattan |
Do U remember |
Do U remember |
Tout va bien, si |
Toi d’où tu as, dis? |
Moi d’où je suis, tiens? |
Moi j’en sais rien si? |
Il y avait des débordements |
Tu sais, quand tu voulais rien |
Pas plus d’un sourire |
Que d’un refrain |
Dis, est-ce que |
Tu t’en souviens? |
Il y a aussi de nous prendre sain |
Aimer de près, aimer de loin |
Aimer le rythme de chacun |
Ceux de… |
Luna et Milan |
(traduzione) |
C'erano straripamenti |
Sai quando non volevi niente |
Non più un sorriso che un ritornello |
Dimmi, ti ricordi? |
C'erano i nostri due corpi che non chiedevano nulla |
Sai quando volevi |
A Broadway |
teniamoci per mano |
Piace… |
Luna e Milano |
Tu a Manhattan |
Ti ricordi |
Ti ricordi |
Luna e Milano |
Tu a Manhattan |
Ti ricordi |
Ti ricordi |
Ci sono i nostri sforzi |
Noi due in arrivo |
Giorni quasi magici |
Chi non ha anche dubitato |
Dici che mi sostieni? |
C'è tutto intorno |
miliardi di esseri umani |
Monica, Mado, Milano, Salomè, Tohan… |
Chi subentrerà prima di perdere la fame |
Luna e Milano |
Tu a Manhattan |
Ti ricordi |
Ti ricordi |
Luna e Milano |
Tu a Manhattan |
Ti ricordi |
Ti ricordi |
Va bene, se |
Di dove vieni, dici? |
Io da dove vengo, ok? |
non so se? |
C'erano straripamenti |
Sai quando non volevi niente |
Non più di un sorriso |
che un coro |
Di', fallo |
Te lo ricordi? |
Ci sta anche prendendo in salute |
Amore vicino, amore da lontano |
Amare il ritmo di tutti |
Quelli di… |
Luna e Milano |