Testi di Revolver - Louise Attaque

Revolver - Louise Attaque
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Revolver, artista - Louise Attaque. Canzone dell'album A Plus Tard Crocodile, nel genere Поп
Data di rilascio: 04.09.2005
Etichetta discografica: Atmosphériques
Linguaggio delle canzoni: francese

Revolver

(originale)
Il y a les lampes que l’on allume,
Le temps qui se consume;
Il y a dans mes yeux, qui brillent,
Le vaste océan de tes pupilles;
Il y a dans l’air, par moment,
Ce léger souffle séduisant;
Peut-on rester débutant,
Apprivoiser, ses nerfs.
Il y a «se plaire», c’est évident,
L’intérieur et l’extravagant;
Venant de la mer du vent,
D’un lieu reposant, de l’air;
Et dans cet air par moment,
Ce léger souffle séduisant;
Peut-on rester débutant,
Apprivoiser, ses nerfs.
Il y a «se taire», par moment,
Rêver d'être souffleur de verre;
Mais comment travailler,
La manière.
Il y a des hommes si souriants,
D’autres aux allures de revolver;
De la moitié pour maintenant,
De la traversée du désert.
Et au milieu de tout ça,
Il y a moi qui pense à toi;
Au milieu de tout ça,
Il y a moi et je pense à toi;
Avec dans l’air, par moment,
Ce léger souffle séduisant;
Peut-on rester débutant,
Apprivoiser, ses nerfs
(traduzione)
Ci sono le lampade che accendiamo,
Il tempo che viene consumato;
C'è nei miei occhi, splendente,
Il vasto oceano dei tuoi allievi;
C'è nell'aria, a volte,
Questo leggero respiro seducente;
Possiamo rimanere un principiante,
Domare i suoi nervi.
C'è "piacere", è ovvio,
L'interno e lo stravagante;
Venendo dal mare del vento,
Da un luogo di riposo, dall'aria;
E in questa melodia a volte,
Questo leggero respiro seducente;
Possiamo rimanere un principiante,
Domare i suoi nervi.
C'è "stai zitto", a volte,
Sognare di essere un soffiatore di vetro;
Ma come lavorare
Il modo.
Ci sono uomini così sorridenti,
Altri sembrano pistole;
La metà per ora,
Dall'attraversamento del deserto.
E nel mezzo di tutto,
Ci sono io che penso a te;
In mezzo a tutto,
Ci sono io e sto pensando a te;
Con nell'aria, a volte,
Questo leggero respiro seducente;
Possiamo rimanere un principiante,
Addomesticato, i suoi nervi
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
La brune 2017
Tu dis rien 2001
Vous avez l'heure 2017
Tout Passe 2001
La chute 2016
J't'emmène au vent 2017
Léa 2017
Justement 2001
Les nuits parisiennes 2017
Ton invitation 2017
Amours 2017
Pour un oui pour un non 2001
Fatigante 2017
Savoir 2017
La plume 2001
Si l'on marchait jusqu'à demain 2005
Qu'Est Ce Qui Nous Tente 2001
Tes yeux se moquent 2017
L'intranquillité 2001
L'imposture 2017

Testi dell'artista: Louise Attaque