Traduzione del testo della canzone Un peu de patience - Louise Attaque

Un peu de patience (originale)

Un peu de patience comme l’eau coule, et se faufile
Toutes les absences un jour ou l’autre se dÃ(c)filent
Un peu de courage quand les gens meurent ou se dÃ(c)tournent
Toutes les pages un jour ou l’autre se tournent
J’irai marcher au milieu des bois
Lui raconter un peu de toi
J’irai marcher, parler tout bas
Et puis crier une dernière fois
Un jour ou l’autre
Un peu de courage quand les gens meurent ou se dÃ(c)tournent
Toutes les pages un jour ou l’autre se tournent
J’irai marcher au milieu des bois
Lui raconter un peu de toi
J’irais marcher, parler tout bas
Et puis crier une dernière fois
Un jour ou l’autre

Un peu de patience (traduzione)

Un po' di pazienza mentre l'acqua scorre e si intreccia
Tutte le assenze un giorno o l'altro passano
Un po' di coraggio quando le persone muoiono o si allontanano
Tutte le pagine un giorno o l'altro girano
Camminerò in mezzo ai boschi
Raccontagli un po' di te
Andrò a fare una passeggiata, parlerò piano
E poi urlare un'ultima volta
Un giorno o l'altro
Un po' di coraggio quando le persone muoiono o si allontanano
Tutte le pagine un giorno o l'altro girano
Camminerò in mezzo ai boschi
Raccontagli un po' di te
Camminerei, parlerei piano
E poi urlare un'ultima volta
Un giorno o l'altro