Traduzione del testo della canzone Der tausendste Affe - Love A

Der tausendste Affe (originale)

Dein Freund der Baum ist tot
Die weißen Tauben sind müde
Andreas Frege hingegen hält immernoch durch
Nach all den Jahren scheint mir das der Kreuzzug gegen die Ordnung
Aber immerhin irgendwie immernoch da!
Oder wie Hans Hölzl im Ferrari auf Kokain
In der Hotellobby parken
Mittelfinger zeigen
Ziemlich guter Ansatz aber auch nicht optimal
Chartsplatzierungen gab’s jede Menge
Trostpflaster
Und Du denkst und Du denkst und Du denkst dass Du all das immer kannst mein
Freund
Doch Du weißt doch Du weißt doch Du weißt leider garnichts
Und Du hoffst und Du hoffst und Du hoffst dass sich alles zum Guten wendet
Doch Du glaubst schon längst nicht mehr an irgendwas
Junge Junge, Gerd Höllerich, der hat es schwer
Ganz in Weiß kam er aus der Garage getorkelt
Vier Flaschen Wein klang nach einem guten Plan
Fischerhütte zu, Karriere zu Ende!
Und Du denkst und Du denkst und Du denkst, dass Du all das immer kannst mein
Freund
Doch Du weißt doch Du weißt leider garnichts
Und Du hoffst und Du hoffst und Du hoffst dass sich alles zum Guten wendet
Doch Du glaubst schon längst nicht mehr an irgendwas

Der tausendste Affe (traduzione)

Il tuo amico l'albero è morto
Le colombe bianche sono stanche
Andreas Frege, invece, resiste ancora
Dopo tutti questi anni, questa sembra una crociata contro l'ordine
Ma in qualche modo ancora lì!
O come Hans Hölzl sulla Ferrari sulla cocaina
Parcheggiare nella hall dell'hotel
per mostrare il dito medio
Approccio abbastanza buono, ma nemmeno ottimale
C'erano molte posizioni in classifica
consolazione
E tu pensi e pensi e pensi di poter sempre fare tutto questo, il mio
amico
Ma sai che sai che purtroppo non sai nulla
E tu speri e speri e speri che tutto vada bene
Ma tu non credi più in niente
Il ragazzino, Gerd Höllerich, sta attraversando un periodo difficile
Uscì barcollando dal garage tutto vestito di bianco
Quattro bottiglie di vino sembravano un buon piano
Chiudi la capanna del pescatore, finisci la tua carriera!
E tu pensi e pensi e pensi che puoi sempre il mio
amico
Ma sai che purtroppo non sai nulla
E tu speri e speri e speri che tutto vada bene
Ma tu non credi più in niente