Traduzione del testo della canzone Treeps - Love A

Treeps (originale)

So richtig nüchtern war ich lange nicht mehr
Ich sitze alleine hier am Tresen und habe keine Fragen mehr
Ich spüre Blicke, doch ich erwidere sie nicht
Brauche keine Menschen, schon gar nicht dich
Ich gehe raus und spiele den Fremden in der Bar
In einer Stadt, in der mich jeder kennt
Ich merke selbst, dass das sehr dumm ist
Aber ich ändere es nicht
Brauche die Fragen, auf die es keine Antwort gibt
So richtig glücklich war ich lange nicht mehr
Ich sitze alleine auf dem Sofa und mein Glas das ist halb leer
Ich gieße nach, weil ich es wieder leeren will
Denn zum Vergessen braucht es doch recht viel
Ich gehe raus und spiele den Fremden in der Bar
In einer Stadt, in der mich jeder kennt
Ich merke selbst, dass das sehr dumm ist
Aber ich ändere es nicht
Brauche die Fragen, auf die es keine Antwort gibt

Treeps (traduzione)

Non sono stato molto sobrio per molto tempo
Sono seduto qui da solo al bancone e non ho altre domande
Sento degli sguardi, ma non li restituisco
Non ho bisogno di persone, soprattutto non di te
Esco e faccio lo straniero al bar
In una città dove tutti mi conoscono
Mi rendo conto che è molto stupido
Ma non lo cambio
Servono le domande che non hanno una risposta
Non sono stato così felice per molto tempo
Sono seduto da solo sul divano e il mio bicchiere è mezzo vuoto
Riempio perché voglio svuotarlo di nuovo
Perché ci vuole molto per dimenticare
Esco e faccio lo straniero al bar
In una città dove tutti mi conoscono
Mi rendo conto che è molto stupido
Ma non lo cambio
Servono le domande che non hanno una risposta