| Tätowierter Vollbartmann
| Uomo barbuto tatuato
|
| Tunnelohr, Veganerkram
| Orecchio a tunnel, roba vegana
|
| Offene Beziehung
| Relazione aperta
|
| Aber Kinderwunsch und Bausparzwang
| Ma la voglia di avere figli e la necessità di risparmiare
|
| Yoga-Frau mit Seelenpein
| Yoga donna con angoscia
|
| Halbtagsjob im Kinderheim
| Mezza giornata di lavoro nella casa dei bambini
|
| Kettenraucher, Trinkerfreund
| Fumatore accanito, amico bevitore
|
| Partydrogen, Elternzeit
| droghe da festa, congedo parentale
|
| Plattensammler, Rotweinfan
| Collezionista di dischi, appassionato di vino rosso
|
| Jutebeutel, Burn-Out-Boy
| Borsa di tela, ragazzo sfinito
|
| Junkie, Psycho, Kuschelzeit
| Drogato, psicopatico, tempo di coccole
|
| Mädchenurlaub, Einsamkeit
| Ragazze in vacanza, solitudine
|
| Drogengirl mit Exfreundhass
| Ragazza drogata che odia gli ex fidanzati
|
| Tindersex und Bindungsangst
| Sesso esca e paura dell'impegno
|
| Alles kann gemeinsam existieren
| Tutto può esistere insieme
|
| All die Dummheit macht mich krank
| Tutta la stupidità mi fa star male
|
| Sagt der Sonderling und lacht
| Dice l'eccentrico e ride
|
| Weil er weiß, dass all das Falsche
| Perché sa tutte le cose sbagliate
|
| Sein richtig wichtig macht
| Essere davvero importante
|
| Ganz alleine, meistens breit
| Tutto solo, per lo più largo
|
| Niemals kompromissbereit
| Mai disposti a scendere a compromessi
|
| Ist er alles was uns bleibt
| È tutto ciò che ci resta?
|
| Auf der Höhe seiner Zeit
| Al culmine del suo tempo
|
| Mit etwas Missgunst und auch Neid
| Con un po' di risentimento e anche di invidia
|
| Ist die eigene kleine Nische
| È la tua piccola nicchia
|
| Alles was uns bleibt
| Tutto quello che ci resta
|
| Alles was uns übrig bleibt
| Tutto quello che ci resta
|
| Metalldetektor, Sammlertyp
| Rivelatore di metalli, tipo collettore
|
| Alte Jugend, Weltraumfreak
| Vecchia giovinezza, maniaco dello spazio
|
| Kaffeekannen, Knoblauchschnaps
| Caffettiere, grappa all'aglio
|
| Kommunismus, Menschenhass
| Comunismo, misantropia
|
| Zungenkuss am Waffelstand
| Bacio alla francese al chiosco dei waffle
|
| Lieder gegen’s Vaterland
| Canti contro la patria
|
| Alles kann fast jeden irritieren
| Tutto può irritare quasi chiunque
|
| All die Dummheit macht mich krank
| Tutta la stupidità mi fa star male
|
| Sagt der Sonderling und lacht
| Dice l'eccentrico e ride
|
| Weil er weiß, dass all das Falsche
| Perché sa tutte le cose sbagliate
|
| Sein richtig wichtig macht
| Essere davvero importante
|
| Ganz alleine, meistens breit
| Tutto solo, per lo più largo
|
| Niemals kompromissbereit
| Mai disposti a scendere a compromessi
|
| Ist er alles was uns bleibt
| È tutto ciò che ci resta?
|
| Auf der Höhe seiner Zeit
| Al culmine del suo tempo
|
| Mit etwas Missgunst und auch Neid
| Con un po' di risentimento e anche di invidia
|
| Ist die eigene kleine Nische
| È la tua piccola nicchia
|
| Alles was uns bleibt
| Tutto quello che ci resta
|
| Alles was uns übrig bleibt | Tutto quello che ci resta |