Traduzione del testo della canzone Act of Mercy - Luba

Act of Mercy (originale)

no questions asked
no reason to give
an explanation
it’s trust against your will
my accomplice
in a crime of compassion
would you let me go let me go It’s the hardest thing
the hardest thing
I’m ever gonna have to do It’s the hardest thing
the hardest thing
you’re ever gonna help me do would you help me would you help me would you be my liberator
'cause I need you now
need you more
need you more than ever before
would you comply
to live or let die
you’ve got to send your heart to me send your heart
send your heart
send your heart to me it’s an act of mercy
fatalistic
control my own fate
is mystic
won’t you aid in my escape
I want it easy
no complications
want to feel no pain
feel no pain
repeat bridge
repeat chorus

(traduzione)

Nessuna domanda chiesta
nessun motivo per dare
una spiegazione
è fiducia contro la tua volontà
il mio complice
in un reato di compassione
mi lasceresti andare lasciami andare È la cosa più difficile
la cosa più difficile
Dovrò mai fare È la cosa più difficile
la cosa più difficile
mi aiuterai mai a fare vorresti aiutarmi vorresti aiutarmi saresti il ​​mio liberatore
perché ho bisogno di te ora
ho bisogno di te di più
bisogno di te più che mai
vorresti rispettare
vivere o lasciar morire
devi mandare il tuo cuore a me manda il tuo cuore
manda il tuo cuore
mandami il tuo cuore è un atto di misericordia
fatalista
controllare il mio destino
è mistico
non mi aiuterai nella mia fuga
Voglio che sia facile
nessuna complicazione
voglio non sentire dolore
non sentire dolore
ripetere il ponte
ripetere il coro