Traduzione del testo della canzone The Best Is Yet to Come - Luba

The Best Is Yet to Come (originale)

When love’s astray
There’s nothing you can do about it
But who can say?
I won’t be better off without it
I might be down
But don’t count me out
There’s a world
I want to know all about
You can say I’m just dreaming
I’ve always been an optimistic one
I can’t help feeling
That the best is yet to come
Oh, oh, oh, oh
There comes a time
Ain’t nothing you can do to stop it
Right now is mine
I’m gonna make the best time of it
Don’t hold your breath
If you’re waiting for me
Today is just tomorrows history
You can say I’m just dreaming
I’ve always been an optimistic one
I can’t help feeling
That the best is yet to come
Oh, oh, oh, oh
You say I’m being foolish
Well, maybe that’s so
But I’m not afraid of letting go
There’s nothing you can do about it
(Hey hey)
I know you’ll say
I won’t be better off without it
I’m gonna take
My heart off the shelf
I made a promise
To be good to myself
You can say I’m just dreaming
I’ve always been an optimistic one
I can’t help feeling
That the best is yet to come
Oh, oh, oh, oh
The best is yet come
Oh, oh, oh, oh
Best is yet to come
Oh, oh, oh, oh
The best is yet come
Oh, oh, oh, oh
Best is yet to come
Oh, oh, oh, oh

The Best Is Yet to Come (traduzione)

Quando l'amore è fuori strada
Non puoi farci niente
Ma chi può dirlo?
Non starò meglio senza di essa
Potrei essere giù
Ma non contare su di me
C'è un mondo
Voglio sapere tutto
Puoi dire che sto solo sognando
Sono sempre stato un ottimista
Non posso fare a meno di sentirmi
Che il meglio deve ancora venire
Oh oh oh oh
Arriva un momento
Non puoi fare niente per fermarlo
In questo momento è mio
Farò il miglior tempo
Non trattenere il respiro
Se mi stai aspettando
Oggi è solo la storia di domani
Puoi dire che sto solo sognando
Sono sempre stato un ottimista
Non posso fare a meno di sentirmi
Che il meglio deve ancora venire
Oh oh oh oh
Dici che sono sciocco
Beh, forse è così
Ma non ho paura di lasciarmi andare
Non puoi farci niente
(Ehi ehi)
So che dirai
Non starò meglio senza di essa
prenderò
Il mio cuore fuori dallo scaffale
Ho fatto una promessa
Per essere buono con me stesso
Puoi dire che sto solo sognando
Sono sempre stato un ottimista
Non posso fare a meno di sentirmi
Che il meglio deve ancora venire
Oh oh oh oh
Il meglio è ancora arrivato
Oh oh oh oh
Il meglio deve ancora venire
Oh oh oh oh
Il meglio è ancora arrivato
Oh oh oh oh
Il meglio deve ancora venire
Oh oh oh oh