Traduzione del testo della canzone No More Words - Luba

No More Words (originale)

You
Gave me your word
And now that your word
Doesn’t mean that much
To me
And in
The silence
I can hear
The truth ring loud and clear
I never meant
That much
To you
And it seems
A whisper to a scream
Was all that we knew
Before the talk is through
I’m telling you
No more words tonight
No more words
I don’t ever want to hear
You say you love me
One more time
No more words tonight
No more words
I’ll forever keep the silence
And you can keep
Your lies
You try
To throw me
One last line
To throw me
One last time
But now I guess
I’m wise to you
And vows
Spoken
In the might
Are broken in the lights
What you recite
I have heard before
So say no more
Repeat chorus
The dialogue is over
I see your lips move
But you don’t make a sound
You’ve lost what I have found
A voice inside of me that sets me free
Repeat chorus

(traduzione)

Voi
Dammi la tua parola
E ora che la tua parola
Non significa molto
Per me
E dentro
Il silenzio
Posso sentire
La verità suona forte e chiara
Non ho mai voluto dire
Tanto
A te
E sembra
Un sussurro a un urlo
Era tutto ciò che sapevamo
Prima che il discorso sia finito
Ti sto dicendo
Niente più parole stasera
Basta parole
Non voglio mai sentire
Dici che mi ami
Un'altra volta
Niente più parole stasera
Basta parole
Manterrò per sempre il silenzio
E puoi tenerlo
Le tue bugie
Si prova
Per gettarmi
Un'ultima riga
Per gettarmi
Un'ultima volta
Ma ora immagino
Sono saggio con te
E giura
Parlato
Nel potere
Sono rotti nelle luci
Quello che reciti
Ho sentito prima
Quindi non dire altro
Ripeti il ​​ritornello
Il dialogo è finito
Vedo le tue labbra muoversi
Ma non fai suono
Hai perso ciò che ho trovato
Una voce dentro di me che mi rende libero
Ripeti il ​​ritornello