Traduzione del testo della canzone Sem Medo de Ser Feliz - Luciano, Amigos

Sem Medo de Ser Feliz (originale)

Tira essa paixão da cabeç a
Tira essa tristeza do olhar
Já não faz sentido essa busca
Já não vale a pena chorar
Tempo perdido
Amor bandido
Que ele te fez
No final da história
Você sem rumo
Mais uma vez
E como o rio busca o mar
Você vem me procurar
E encontra em meu beijos esse amor
Que ele não quis te dar
Então viaja no meu corpo
Sem medo de ser feliz
Como nunca fiz
Perç o a cabeç a
E queimo em teu corpo
Eu sem juízo faç o teu jogo
Sou seu brinquedo
Faç o de tudo
Pra te agradar
A embalo em meus braç os
Te faç o sonhar
Mas nem amanheceu
Você já me esqueceu
Mais uma vez você vai
Leva um pedaç o de mim
Mais uma vez vou ficar
Te esperando aquiThanks to thudord

(traduzione)

Togliti quella passione dalla testa
Porta via quella tristezza dallo sguardo
Questa ricerca non ha più senso
Non vale più la pena piangere
Tempo perso
amore bandito
che ti ha creato
Alla fine della storia
tu senza meta
Di nuovo
E come il fiume cerca il mare
Vieni a cercarmi
E trova questo amore nei miei baci
Che non ha voluto darti
Quindi viaggia nel mio corpo
Senza paura di essere felice
come non ho mai fatto
Perdizione alla testa
E brucio nel tuo corpo
Io senza giudizio faccio il tuo gioco
Sono il tuo giocattolo
faccio tutto
Per farti piacere
Dondolando tra le mie braccia
ti faccio sognare
Ma non era nemmeno l'alba
mi hai già dimenticato
ancora una volta vai
Prendi un pezzo di me
un'altra volta rimarrò
ti aspetto qui Grazie a thudord