Traduzione del testo della canzone Pelas Mãos de Deus - Luciano

Pelas Mãos de Deus (originale)

Existem segredos e sentimentos
Que o coração jamais explicará, jamais
Pra que deixar o medo dominar desejos do coração
Pra que fechar os olhos escondendo do amor e da paixão
Todo o sonho tem seu preço e muitas vezes é preciso acreditar
Não importa os caminhos que na vida o amor vai te levar
Destinos marcados, traçados, cruzados
Escritos por Deus, pelas mãos de Deus
Amores que nascem que morrem e se apagam sem dizer adeus
Chorando o amor que a alma prometeu e que se perdeu
Quem disse que o amor não tem espinhos
E é só de felicidade que se vivi o sentimento
Dia a dia mostra as suas faces espera um anjo
O amor tem seus defeitos
Se tá perdido a boca fica muda os olhos segam
Feito réu o coração paga os pecados
Existem mil segredos e mistérios que assombram
No amor desesperado
Destinos marcados, traçados, cruzados
Escritos por Deus, pelas mãos de Deus
Amores que nascem que morrem e se apagam sem dizer adeus
Chorando o amor que a alma prometeu e que se perdeu
Quem disse que o amor não tem espinhos
E é só de felicidade que se vivi o sentimento
Dia a dia mostra as suas faces espera um anjo
O amor tem seus defeitos
Se tá perdido a boca fica muda os olhos segam
Feito réu o coração paga os pecados
Existem mil segredos e mistérios que assombram
No amor desesperado
Existem mil segredos e mistérios no amor desesperado

Pelas Mãos de Deus (traduzione)

Ci sono segreti e sentimenti
Che il cuore non spiegherà mai, mai
Perché lasciare che la paura domini i desideri del cuore?
Perché chiudere gli occhi nascondendoti dall'amore e dalla passione
Ogni sogno ha il suo prezzo e spesso devi crederci
Non importa quali percorsi nella vita ti porterà l'amore
Mete segnate, tracciate, attraversate
Scritto da Dio, dalle mani di Dio
Amori che nascono che muoiono e scompaiono senza dire addio
Piangere l'amore che l'anima ha promesso e che è stato perso
Chi ha detto che l'amore non ha spine
Ed è solo per felicità che ho provato la sensazione
Giorno dopo giorno mostra i suoi volti in attesa di un angelo
L'amore ha i suoi difetti
Se ti sei perso, la tua bocca è muta, i tuoi occhi sono chiusi
Fatto imputato, il cuore paga per i peccati
Ci sono mille segreti e misteri che perseguitano
in disperato amore
Mete segnate, tracciate, attraversate
Scritto da Dio, dalle mani di Dio
Amori che nascono che muoiono e scompaiono senza dire addio
Piangere l'amore che l'anima ha promesso e che è stato perso
Chi ha detto che l'amore non ha spine
Ed è solo per felicità che ho provato la sensazione
Giorno dopo giorno mostra i suoi volti in attesa di un angelo
L'amore ha i suoi difetti
Se ti sei perso, la tua bocca è muta, i tuoi occhi sono chiusi
Fatto imputato, il cuore paga per i peccati
Ci sono mille segreti e misteri che perseguitano
in disperato amore
Ci sono mille segreti e misteri nell'amore disperato