Testi di Atonement - Lucinda Williams

Atonement (originale)

Come on, come on
Kill the rats in the gutter
Come on, come on
Sings the voice in the choir
Come on, come on
Bring your Father and your Mother
Come on, come on
Sing it higher and higher
Shake the clammy hand
Repeat the 23rd psalm
Make you understand
Where it was you went wrong
Voices from tapes
Shouting with twisted tongues
Emotional rape
Hellfire scorched lungs
Come on, come on
Pay close attention to this
Come on, come on
Let me give you something good to eat
Come on, come on
Bite down hard 'til it sticks between your teeth
Come on, come on
Glory, glory, we’ve killed the beast
Blinded by glittery diamonds
Resting on crooked fingers
Shaded eyes, they are the ones
Who’ll lead you to your deliverance
From the figure of doom
Force you to understand
Lock you in a room
With a holy roller and a one man band
Come on
Kill the rats in the gutter
Come on
Sings the voice in the choir
Come on
Bring your Father and your Mother
Come on
Sing it higher and higher
Shake the clammy hand
Repeat the 23rd psalm
Make you understand
Where it was you went wrong
Voices from tapes
Shouting with twisted tongues
Emotional rape
Hellfire scorched lungs
Blinded by glittery diamonds
Resting on crooked fingers
Shaded eyes, they are the ones
Who’ll lead you to your deliverance
From the figure of doom
Force you to understand
Lock you in a room
With a holy roller and a one man band
Come on
Kill the rats in the gutter
Come on, come on
Sings the voice in the choir
Come on, come on, come on
Bring your Father and your Mother
Come on, come on, come on
Sing it higher and higher
Come on, come on, come on
Pay close attention to this
Come on, come on
Let me give you something good to eat
Come on, come on
Bite down hard 'til it sticks between your teeth
Come on, come on
Glory, glory, we’ve killed the beast

(traduzione)

Dai dai
Uccidi i topi nella grondaia
Dai dai
Canta la voce nel coro
Dai dai
Porta tuo padre e tua madre
Dai dai
Cantalo sempre più in alto
Stringi la mano umida
Ripeti il ​​23° salmo
Farti capire
Dov'era hai sbagliato
Voci da nastri
Gridare con lingue contorte
Stupro emotivo
Polmoni bruciati dal fuoco dell'inferno
Dai dai
Presta molta attenzione a questo
Dai dai
Lascia che ti dia qualcosa di buono da mangiare
Dai dai
Mordi forte finché non si attacca tra i denti
Dai dai
Gloria, gloria, abbiamo ucciso la bestia
Accecato da diamanti luccicanti
Appoggiando sulle dita storti
Occhi sfumati, sono loro
Chi ti condurrà alla tua liberazione
Dalla figura del destino
Ti obbliga a capire
Ti chiudi a chiave in una stanza
Con un rullo santo e una one man band
Dai
Uccidi i topi nella grondaia
Dai
Canta la voce nel coro
Dai
Porta tuo padre e tua madre
Dai
Cantalo sempre più in alto
Stringi la mano umida
Ripeti il ​​23° salmo
Farti capire
Dov'era hai sbagliato
Voci da nastri
Gridare con lingue contorte
Stupro emotivo
Polmoni bruciati dal fuoco dell'inferno
Accecato da diamanti luccicanti
Appoggiando sulle dita storti
Occhi sfumati, sono loro
Chi ti condurrà alla tua liberazione
Dalla figura del destino
Ti obbliga a capire
Ti chiudi a chiave in una stanza
Con un rullo santo e una one man band
Dai
Uccidi i topi nella grondaia
Dai dai
Canta la voce nel coro
Dai dai dai
Porta tuo padre e tua madre
Dai dai dai
Cantalo sempre più in alto
Dai dai dai
Presta molta attenzione a questo
Dai dai
Lascia che ti dia qualcosa di buono da mangiare
Dai dai
Mordi forte finché non si attacca tra i denti
Dai dai
Gloria, gloria, abbiamo ucciso la bestia