Traduzione del testo della canzone Tears Of Joy - Lucinda Williams

Tears Of Joy (originale)

One, two, one two three
I rode around restless
I paid the cost
I’ve been a mess
Misguided and lost
But I’ve been so blessed
Since our paths have crossed
That’s why I’m cryin' tears of joy
In my own little world
Since I was sixteen
Little miss playground
Making a scene
And you took this girl
And you made her your queen
That’s why I’m cryin' tears of joy
I used to play games with my boyfriends
Fashion and fame, hippo trance
Now I have a real man
Don’t have to pretend
And that’s why I’m cryin' tears of joy
I’ll be your woman
Be your everything
You be my baby
You’ll be my king
You give my life meaning
That’s why I wear your ring
And why I’m cryin' tears of joy (tears of joy)
And that’s why I’m cryin' tears of joy (tears of joy)
That’s why I’m cryin' tears of joy

Tears Of Joy (traduzione)

Uno, due, uno due tre
Andavo in giro irrequieto
Ho pagato il costo
Sono stato un pasticcio
Fuorviato e perso
Ma sono stato così benedetto
Da quando le nostre strade si sono incrociate
Ecco perché piango lacrime di gioia
Nel mio piccolo mondo
Da quando avevo sedici anni
Piccola signorina parco giochi
Fare una scena
E hai preso questa ragazza
E l'hai resa la tua regina
Ecco perché piango lacrime di gioia
Facevo giochi con i miei fidanzati
Moda e fama, trance dell'ippopotamo
Ora ho un vero uomo
Non devi fingere
Ed è per questo che piango lacrime di gioia
Sarò la tua donna
Sii il tuo tutto
Sii il mio bambino
Sarai il mio re
Tu dai un senso alla mia vita
Ecco perché indosso il tuo anello
E perché piango lacrime di gioia (pianto di gioia)
Ed è per questo che piango lacrime di gioia (pianto di gioia)
Ecco perché piango lacrime di gioia