Traduzione del testo della canzone Walk On - Lucinda Williams

Walk On (originale)

Walk on
Come on girl, walk on
Walk on
Come on girl, walk on
You got the world in the palm of your hand
You gotta make 'em understand
That you’re the lead singer in the band
So walk on
Come on girl, walk on
They don’t make em any sweeter than you
Anyone can tell that’s true
So you do what you gotta do
And walk on
Come on girl, walk on
I know you’re fighting an uphill battle
But you’ll win with a little struggle
Cause you’re really not that fragile
So walk on
Come on girl, walk on
I know you can be the best
You can run ahead of all the rest
Yeah, I know you can pass the test
So walk on
Come on girl, walk on
Life is full of heartbreak
But it’s never more than you can take
It’s nothing you 't shake a stick at
So walk on
Come on girl, walk on
People gonna treat you unkind
But you don’t pay em any mind
And I am here to remind you
To walk on
Come on girl, walk on
Yeah, walk on
Come on girl, walk on
Come on girl

(traduzione)

Cammina
Forza ragazza, cammina
Cammina
Forza ragazza, cammina
Hai il mondo nel palmo della tua mano
Devi farglielo capire
Che sei il cantante della band
Quindi procedi
Forza ragazza, cammina
Non li rendono più dolci di te
Chiunque può dire che è vero
Quindi fai quello che devi fare
E vai avanti
Forza ragazza, cammina
So che stai combattendo una battaglia in salita
Ma vincerai con una piccola lotta
Perché non sei davvero così fragile
Quindi procedi
Forza ragazza, cammina
So che puoi essere il migliore
Puoi correre davanti a tutto il resto
Sì, so che puoi superare il test
Quindi procedi
Forza ragazza, cammina
La vita è piena di crepacuore
Ma non è mai più di quanto tu possa sopportare
Non è niente a cui non agiti un bastoncino
Quindi procedi
Forza ragazza, cammina
Le persone ti tratteranno in modo scortese
Ma tu non gli presti alcuna mente
E sono qui per ricordartelo
Per camminare
Forza ragazza, cammina
Sì, cammina
Forza ragazza, cammina
Andiamo ragazza