Traduzione del testo della canzone Dime Qué Se Siente - Luis Coronel

Dime Qué Se Siente (originale)

Dime Qué Se Siente ser todo en mi vida
Dime Qué Se Siente ser mi principio y fin
Que se siente saber que es para siempre
Esto que tenemos y es eterno y es así
Mágico el momento en que nos vimos
Ilógico es amarte como te amo a ti
Es que yo soy otro desde que estoy contigo
Y por primera vez siento que es amor…
Dime Qué Se Siente ser lo mas bello del mundo
El amor de mi vida, mi amiga, mi universo
Mas de lo que pedí todo para mi
Y al mirarte se que dios se acordó de mi
Dime Qué Se Siente ser lo mas bello del mundo
El amor de mi vida, mi amiga, mi universo
Mas de lo que pedí todo para mi
Y al mirarte se que dios se acordó de mi…
Dime Qué Se Siente ser lo mas bello del mundo
El amor de mi vida, mi amiga, mi universo
Mas de lo que pedí todo para mi
Y al mirarte se que dios se acordó de mi
Dime Qué Se Siente ser lo mas bello del mundo
El amor de mi vida, mi amiga, mi universo
Mas de lo que pedí todo para mi
Y al mirarte se que dios se acordó de mi

Dime Qué Se Siente (traduzione)

Dimmi come ci si sente ad essere tutto nella mia vita
Dimmi come ci si sente ad essere il mio inizio e la mia fine
Come ci si sente a sapere che è per sempre
Questo abbiamo ed è eterno ed è così
Magico il momento in cui ci siamo incontrati
È illogico amarti come ti amo io
È che io sono un altro poiché sono con te
E per la prima volta sento che è amore...
Dimmi come ci si sente ad essere la cosa più bella del mondo
L'amore della mia vita, il mio amico, il mio universo
Più di quanto ho chiesto tutto per me
E quando ti guardo so che Dio si è ricordato di me
Dimmi come ci si sente ad essere la cosa più bella del mondo
L'amore della mia vita, il mio amico, il mio universo
Più di quanto ho chiesto tutto per me
E quando ti guardo so che Dio si è ricordato di me...
Dimmi come ci si sente ad essere la cosa più bella del mondo
L'amore della mia vita, il mio amico, il mio universo
Più di quanto ho chiesto tutto per me
E quando ti guardo so che Dio si è ricordato di me
Dimmi come ci si sente ad essere la cosa più bella del mondo
L'amore della mia vita, il mio amico, il mio universo
Più di quanto ho chiesto tutto per me
E quando ti guardo so che Dio si è ricordato di me