Traduzione del testo della canzone Mil Te Amos - Luis Coronel

Mil Te Amos (originale)

Acepto que muy pocas veces te digo las cosas que quieres oír
Que cuanto te quiero que cuanto te amo que eres todo para mI
Si tú supieras que me vuelves loco cuando te acaricio no sé qué decir
No tengo palabras me dejas sin alas si te tengo junto a mi
Eres el alma que me da la vida lo mejor que tengo
Perdóname cariño mío por callarme lo que siento
Yo te amo te amo y te amo tendré que decir una y mil veces más
Porque sé que con un solo te amo no será suficiente para demostrar
Que te amo te amo te amo y te amare hasta que el mundo deje de girar
Cada segundo escuchamos de mis labios que te amo tanto y que tú eres mi sueño
hecho realidad
Eres el alma que me da la vida lo mejor que tengo
Perdóname cariño mío por callarme lo que siento
Yo te amo te amo y te amo tendré que decir una y mil veces más
Porque sé que con un solo te amo no será suficiente para demostrar
Que te amo te amo te amo y te amare hasta que el mundo deje de girar
Cada segundo escuchamos de mis labios que te amo tanto y que tú eres mi sueño
hecho realidad
Que te amo tanto y que tú eres mi sueño hecho realidad

Mil Te Amos (traduzione)

Accetto che molto raramente ti dico le cose che vuoi sentire
Che quanto ti amo, che quanto ti amo, che tu sei tutto per me
Se sapessi che mi fai impazzire quando ti accarezzo, non so cosa dire
Non ho parole, mi lasci senza ali se ti ho accanto
Sei l'anima che mi dà la vita il meglio che ho
Perdonami, mia cara, per aver taciuto quello che sento
Ti amo ti amo e ti amo dovrò dire mille volte di più
Perché so che solo uno che ti amo non sarà abbastanza per mostrarlo
Che ti amo ti amo ti amo e ti amerò finché il mondo non smetterà di girare
Ogni secondo sentiamo dalle mie labbra che ti amo così tanto e che sei il mio sogno
avverato
Sei l'anima che mi dà la vita il meglio che ho
Perdonami, mia cara, per aver taciuto quello che sento
Ti amo ti amo e ti amo dovrò dire mille volte di più
Perché so che solo uno che ti amo non sarà abbastanza per mostrarlo
Che ti amo ti amo ti amo e ti amerò finché il mondo non smetterà di girare
Ogni secondo sentiamo dalle mie labbra che ti amo così tanto e che sei il mio sogno
avverato
Che ti amo così tanto e che sei il mio sogno che si avvera