| I can hear you’re wasted
| Posso sentire che sei ubriaco
|
| And you’re wasting time on me again
| E stai di nuovo perdendo tempo con me
|
| I can hear you knocking
| Riesco a sentirti bussare
|
| On my front door and it’s 3AM
| Alla mia porta di casa e sono le 3 del mattino
|
| So I call you a taxi
| Quindi ti chiamo un taxi
|
| From my pillow, I wish you’d take a hint
| Dal mio cuscino, vorrei che tu prendessi un suggerimento
|
| And hop on in the backseat
| E sali sul sedile posteriore
|
| 'Cause I got patience but it’s wearing thin
| Perché ho paziente ma si sta esaurendo
|
| No, I’m not answering
| No, non rispondo
|
| No, I won’t let you in
| No, non ti faccio entrare
|
| Now I know you hear these love songs
| Ora so che ascolti queste canzoni d'amore
|
| And you think they’re all about you
| E pensi che riguardino solo te
|
| So you turn your radio up
| Quindi alzi la radio
|
| And you sing along
| E tu canti insieme
|
| And you tell all of your friends
| E dici a tutti i tuoi amici
|
| That I’m not getting over you
| Che non ti sto dimenticando
|
| Guess I’m too good of a man
| Immagino di essere troppo buono come un uomo
|
| To tell you the truth
| Per dire la verità
|
| This is stupid
| Questo è stupido
|
| How could you think that you inspired me?
| Come puoi pensare di avermi ispirato?
|
| I guess when you got nasty
| Immagino quando sei diventato cattivo
|
| That’s what inspired me to leave
| Questo è ciò che mi ha spinto ad andarmene
|
| Now everybody asks me
| Adesso me lo chiedono tutti
|
| Why I never let you back again
| Perché non ti lascio mai più tornare
|
| I never tell 'em you’re a monster
| Non gli dico mai che sei un mostro
|
| I know things now, I didn’t know back then
| So le cose ora, non sapevo allora
|
| No, I’m not answering
| No, non rispondo
|
| No, I won’t let you in
| No, non ti faccio entrare
|
| Now I know you hear these love songs
| Ora so che ascolti queste canzoni d'amore
|
| And you think they’re all about you
| E pensi che riguardino solo te
|
| So you turn your radio up
| Quindi alzi la radio
|
| And you sing along
| E tu canti insieme
|
| And you tell all of your friends
| E dici a tutti i tuoi amici
|
| That I’m not getting over you
| Che non ti sto dimenticando
|
| Guess I’m too good of a man
| Immagino di essere troppo buono come un uomo
|
| To tell you the truth
| Per dire la verità
|
| No, I’m not answering
| No, non rispondo
|
| No, I won’t let you in
| No, non ti faccio entrare
|
| Now I know you hear these love songs
| Ora so che ascolti queste canzoni d'amore
|
| And you think they’re all about you
| E pensi che riguardino solo te
|
| So you turn your radio up
| Quindi alzi la radio
|
| And you sing along
| E tu canti insieme
|
| And you tell all of your friends
| E dici a tutti i tuoi amici
|
| That I’m not getting over you
| Che non ti sto dimenticando
|
| Guess I’m too good of a man
| Immagino di essere troppo buono come un uomo
|
| To tell you the truth | Per dire la verità |