Testi di Rumour - Lunik

Rumour (originale)

It’s only a deception that man can fly
Travelling round the world
Flying into the universe
Are all bad lies
The only truth is hidden
It’s only a contention that sky is wide
Earth’s said to be a ball
Revolved by heavy tin-machines
In dizzy heights
Dare I know these secrets?
It’s only a rumour
No sun does exist
It’s maybe a rumour that the earth turns
It’s only a contention that man flew to the moon
Counterfeit in studios — by pasteboard
Population has been fooled
This knowledge is forbidden

(traduzione)

È solo un inganno che l'uomo può volare
In giro per il mondo
Volare nell'universo
Sono tutte brutte bugie
L'unica verità è nascosta
È solo una contesa che il cielo sia ampio
Si dice che la Terra sia una palla
Girato da pesanti macchine di latta
Ad altezze vertiginose
Oserei conoscere questi segreti?
È solo una voce
Non esiste il sole
Forse è una voce che la terra gira
È solo una contesa che l'uomo sia volato sulla luna
Contraffazione in studios — da carteboard
La popolazione è stata ingannata
Questa conoscenza è proibita