Traduzione del testo della canzone The Rest Is Silence - Lunik

The Rest Is Silence (originale)

I fell in love and I fell hard
I’ll never feel that way again
I’m just too scared
You took something away from me And I’ll never be the same again
To talk to you still feels like coming home
Oh I wanted to grow old by your side
Can’t I keep You
You just went away
Why can’t I keep you
The rest is silence
Why can’t I keep you
You just went away
And The rest is silence
I see it was right to separate and stop these fights
It seems that my dreams weren’t meant to be To talk to you still feels like coming home
Oh I wanted to grow old by your side
Can’t I keep you
You just went away
Why can’t I keep you
The rest is silence
Why can’t I keep you
You just went away
And the rest is silence
Sometimes I think we might have lived too long together
But sometimes I wonder if we’d have made it if we’d just tried a little longer
Can’t I keep you
You just went away
Why can’t I keep you
The rest is silence
Why can’t I keep you
You just went away
And the rest is silence
Can’t I keep you
You just went away
Why can’t I keep you
The rest is silence
…Lalalalalalalala…

The Rest Is Silence (traduzione)

Mi sono innamorato e mi sono innamorato duro
Non mi sentirò mai più così
Sono solo troppo spaventato
Mi hai portato via qualcosa e non sarò mai più la stessa
Parlare con te è ancora come tornare a casa
Oh volevo invecchiare al tuo fianco
Non posso tenerti
Sei appena andato via
Perché non posso tenerti
Il resto è silenzio
Perché non posso tenerti
Sei appena andato via
E il resto è silenzio
Vedo che era giusto separarsi e fermare questi litigi
Sembra che i miei sogni non fossero destinati a essere parlare con te è ancora come tornare a casa
Oh volevo invecchiare al tuo fianco
Non posso tenerti?
Sei appena andato via
Perché non posso tenerti
Il resto è silenzio
Perché non posso tenerti
Sei appena andato via
E il resto è silenzio
A volte penso che avremmo potuto vivere troppo a lungo insieme
Ma a volte mi chiedo se ce l'avremmo fatta se avessimo provato solo un po' di più
Non posso tenerti?
Sei appena andato via
Perché non posso tenerti
Il resto è silenzio
Perché non posso tenerti
Sei appena andato via
E il resto è silenzio
Non posso tenerti?
Sei appena andato via
Perché non posso tenerti
Il resto è silenzio
…Lalalalalalalala…