Traduzione del testo della canzone Baby DJ - Luscious Jackson

Baby DJ (originale)

I’m your little baby DJ
You’re my DJ, you’re my DJ
I’m your little baby DJ
Baby DJ, baby DJ
Here’s the music
(Music)
Come and get it now
(Get it now)
Baby DJ
(Oh)
Wants you to get down
(Get down)
Here’s the music
(Get down)
Come and get it now
(Get down)
Baby DJ
Wants you to get down
(Stay down)
I love music
(Love it)
I love music
(Music)
I love music
Play that music baby DJ
Baby DJ
(What?)
Play the music
(What?)
Baby DJ
(What?)
Turn it up now
(What?)
I’m a little baby DJ
And I’m in my little PJs
Sitting here in my crib
In my hand was a bib
I’m your little baby DJ
Do you like the music I play?
Play it baby DJ
I love music
(I love it)
I love music
(Music)
I love music
(I love it)
Play that music baby DJ
(DJ)
All you babies near and far
Listen to me play guitar
Everybody in the place
Listen to me play the bass
Now you may see me suck my thumb
Listen to me play the drums
Sing it out now
I love music
(I love it)
I love music
I love music
Play that music baby DJ
I’m a little baby DJ

(traduzione)

Sono il tuo piccolo DJ
Sei il mio DJ, sei il mio DJ
Sono il tuo piccolo DJ
Baby DJ, baby DJ
Ecco la musica
(Musica)
Vieni a prenderlo ora
(Scaricalo ora)
Baby DJ
(Oh)
Vuole che ti abbassi
(Scendere)
Ecco la musica
(Scendere)
Vieni a prenderlo ora
(Scendere)
Baby DJ
Vuole che ti abbassi
(Stare giù)
Amo la musica
(Lo adoro)
Amo la musica
(Musica)
Amo la musica
Ascolta quella musica baby DJ
Baby DJ
(Che cosa?)
Suona la musica
(Che cosa?)
Baby DJ
(Che cosa?)
Alza il volume ora
(Che cosa?)
Sono un piccolo DJ
E io sono nei miei piccoli pigiami
Seduto qui nella mia culla
Nella mia mano c'era un bavaglino
Sono il tuo piccolo DJ
Ti piace la musica che suono?
Suona baby DJ
Amo la musica
(Lo adoro)
Amo la musica
(Musica)
Amo la musica
(Lo adoro)
Ascolta quella musica baby DJ
(DJ)
Tutti voi bambini vicini e lontani
Ascoltami suonare la chitarra
Tutti nel posto
Ascoltami suonare il basso
Ora potresti vedermi succhiarmi il pollice
Ascoltami suonare la batteria
Cantalo ora
Amo la musica
(Lo adoro)
Amo la musica
Amo la musica
Ascolta quella musica baby DJ
Sono un piccolo DJ