Traduzione del testo della canzone 100 - Lute

100 (originale)

Don’t really care 'bout the numbers
Slept on the couch for three summers
I get in the way of myself
I gotta keep that shit humble
I gotta keep it a hundred
I gotta keep it a hundred
Let’s keep it two Virgils, been duckin' some hurdles
But I gotta keep it a hundred
Don’t really care 'bout the numbers
Slept on the couch for three summers
I get in the way of myself
I gotta keep that shit humble
I gotta keep it a hundred
I gotta keep it a hundred
Let’s keep it two Virgils, been duckin' some hurdles
But I gotta keep it a hundred
Times change, people change
You don’t go through the pain for nothin'
It’s yours for the takin', so don’t get complacent
'Cause you gotta show that you want it
If you get it, you got it
You flaunt like my daughter, do money phones wit' the hundred
I don’t do shit for the look so «fuck you, pay me» when I’m booked
'Cause I ain’t got time to be playin'
I’ma keep buildin' my brand
Turn my dreams to a plan
Show my niggas that we can
Sorry, not sorry in advance
'Cause I wouldn’t change if I could
Put on for my neck of the woods
My posse like look at my son, that nigga said that he would
Get everything that was meant to be
I grind hard for what’s meant for me
I be protectin' my energy
Some days, it be me that’s my enemy
If it ain’t been my time then it’s finna be
Don’t really care 'bout who disagree
My only comp' is the enemy
I just connect 'cause I’m healin' me
Don’t really care 'bout who feelin' me
I hope it’s love that you sendin' me
Fell down 'bout, like, six times
Picked myself up 'bout eight
Copped a crib, big back yard
Like, «Damn, nigga, I’m straight»
Blessings never come late
But at the moment, I ain’t got time to wait
I’m in my own lane, takin' my time
Doin' shit at my pace
I get in the way of myself
I just gotta stay outta my way
I’m on a wave
I’m on the way
It’s in the wind
I got the faith
It’s in the wind
I’m on the way
I get in the way of myself
I just gotta stay outta my way
I’m on a wave
I’m on the way
It’s in the wind
I got the faith
It’s in the wind
I’m on the way
Don’t really care 'bout the numbers
Slept on the couch for three summers
I get in the way of myself
I gotta keep that shit humble
I gotta keep it a hundred
I gotta keep it a hundred
Let’s keep it two Virgils, been duckin' some hurdles
But I gotta keep it a hundred
Don’t really care 'bout the numbers
Slept on the couch for three summers
I get in the way of myself
I gotta keep that shit humble
I gotta keep it a hundred
I gotta keep it a hundred
Let’s keep it two Virgils, been duckin' some hurdles
But I gotta keep it a hundred

100 (traduzione)

Non mi interessano davvero i numeri
Ho dormito sul divano per tre estati
Mi metto di mezzo
Devo mantenere quella merda umile
Devo tenerlo a cento
Devo tenerlo a cento
Teniamoci due Virgili, abbiamo evitato alcuni ostacoli
Ma devo tenerlo a cento
Non mi interessano davvero i numeri
Ho dormito sul divano per tre estati
Mi metto di mezzo
Devo mantenere quella merda umile
Devo tenerlo a cento
Devo tenerlo a cento
Teniamoci due Virgili, abbiamo evitato alcuni ostacoli
Ma devo tenerlo a cento
I tempi cambiano, le persone cambiano
Non attraversi il dolore per niente
Tocca a te, quindi non accontentarti
Perché devi dimostrare di volerlo
Se lo capisci, ce l'hai
Ostenti come mia figlia, fai i soldi con i cento
Non faccio un cazzo per il look, quindi «vaffanculo, pagami» quando ho prenotato
Perché non ho tempo per giocare
Continuerò a costruire il mio marchio
Trasforma i miei sogni in un piano
Mostra ai miei negri che possiamo
Mi dispiace, non mi dispiace in anticipo
Perché non cambierei se potessi
Mettiti per il mio collo dei boschi
Il mio posse come guardare mio figlio, quel negro ha detto che l'avrebbe fatto
Ottieni tutto ciò che doveva essere
Macino duro per ciò che è significato per me
Proteggo la mia energia
Alcuni giorni, sono io che sono il mio nemico
Se non è stata la mia ora, è finita
Non mi interessa davvero chi non è d'accordo
Il mio unico comp' è il nemico
Mi connetto solo perché mi sto curando
Non importa davvero di chi mi sente
Spero sia amore che tu mi mandi
Sono caduto 'bout, tipo, sei volte
Mi sono rialzato verso le otto
Ho preso una culla, un grande giardino sul retro
Tipo, «Accidenti, negro, sono etero»
Le benedizioni non arrivano mai in ritardo
Ma al momento, non ho tempo per aspettare
Sono nella mia corsia, mi prendo il mio tempo
Sto facendo cazzate al mio ritmo
Mi metto di mezzo
Devo solo stare fuori dalla mia strada
Sono su un'onda
Sono sulla via
È nel vento
Ho la fede
È nel vento
Sono sulla via
Mi metto di mezzo
Devo solo stare fuori dalla mia strada
Sono su un'onda
Sono sulla via
È nel vento
Ho la fede
È nel vento
Sono sulla via
Non mi interessano davvero i numeri
Ho dormito sul divano per tre estati
Mi metto di mezzo
Devo mantenere quella merda umile
Devo tenerlo a cento
Devo tenerlo a cento
Teniamoci due Virgili, abbiamo evitato alcuni ostacoli
Ma devo tenerlo a cento
Non mi interessano davvero i numeri
Ho dormito sul divano per tre estati
Mi metto di mezzo
Devo mantenere quella merda umile
Devo tenerlo a cento
Devo tenerlo a cento
Teniamoci due Virgili, abbiamo evitato alcuni ostacoli
Ma devo tenerlo a cento