Traduzione del testo della canzone GED (Gettin Every Dolla) - Lute

GED (Gettin Every Dolla) (originale)

Yeah, yeah
Just got in the-
Just got in the habit of switching the flow
Just trying to travel the globe
Tired of being underlooked in this bitch
Tired of hearing «I can’t wait till you blow»
Had to step out of my shell for a bit
Cuzzo told me put my foot on they throat
Had to let go of some niggas last year
Wish they’d let my nigga out on parole
Niggas used to bump The Warm Up by Cole
My nigga used to warm the house with the stove
Shit, if he made it out of this bitch, ain’t no telling where my talent can go
Skinny nigga from the 4, used to battle rap niggas for bread when I’m bored
Fuck what?
Your boy used to swerve in a Honda Accord to the store
Hit up the Midget for Newport 100's and lottery tickets
Now I be whipping some shit that I prayed for, all my shit paid for
Niggas’ll switch on you quick like what team do you play for?
I dead a fake nigga like case closed
All my life, I been ten-toes, G.E.D.
my initials
So fuck what you talking, I get every dollar
I don’t have a collar, if I did, I would pop it
Like «nigga, what’s popping?»
But bro, I can’t call it
Like look how we started, but now we here
Niggas throwing shade out of fear
'Cause where I’m at, niggas see they self
Don’t be mad, bruh, just be yourself
'Cause money come and go, people come and go
The sooner you know that, the more that you’ll see
Blood ain’t no thicker than water to me
I count every dollar till my thumbs bleed
She said I got Marvin Gaye vibes with the drip (drip)
If I don’t fuck with the vibes, Imma dip (dip)
Got hollow-point tips in the clip, shit
How many y’all club with the whip?
Who gives a damn what it’s worth?
A U-Haul don’t follow no hearse
I’m real 'til I exit the earth, we from where you mix the water with dirt
We had to make that shit work, the struggle been quenching my thirst
I put the tears in my verse, so I get the shit I deserve
We came from nothing at all, if we have a problem, we solve
Figure that shit out ourself, turn all my pain into wealth
Turn all my pain into wealth, shit
Now I be whipping some shit that I prayed for, all my shit paid for
Niggas’ll switch on you quick like what team do you play for?
I dead a fake nigga like case closed
All my life, I been ten-toes, G.E.D.
my initials
So fuck what you talking, I get every dollar
I don’t have a collar, if I did, I would pop it
Like «nigga, what’s popping?»
But bro, I can’t call it
Like look how we started, but now we here
Niggas throwing shade out of fear
Cause where I’m at, niggas see they self
Don’t be mad, bruh, just be yourself

GED (Gettin Every Dolla) (traduzione)

Yeah Yeah
Sono appena entrato nel-
Ho appena preso l'abitudine di cambiare il flusso
Sto solo cercando di viaggiare per il mondo
Stanco di essere sottovalutato in questa cagna
Stanco di sentire «Non vedo l'ora che tu soffi»
Ho dovuto uscire dal mio guscio per un po'
Cuzzo mi ha detto di mettergli il piede sulla gola
Ho dovuto lasciare andare alcuni negri l'anno scorso
Vorrei che lasciassero il mio negro in libertà vigilata
I negri erano soliti sbattere The Warm Up di Cole
Il mio negro riscaldava la casa con la stufa
Merda, se è uscito da questa puttana, non si sa dove può andare il mio talento
Negro magro dei 4, era solito combattere i negri rap per il pane quando sono annoiato
Cazzo cosa?
Tuo figlio sterzava con una Honda Accord verso il negozio
Colpisci il Midget per Newport 100 e biglietti della lotteria
Ora sto montando un po' di merda per cui ho pregato, tutta la mia merda ha pagato
I negri ti accenderanno rapidamente come per quale squadra giochi?
Ho morto un falso negro come il caso chiuso
Per tutta la vita, sono stato dieci dita, G.E.D.
le mie iniziali
Quindi fanculo quello che stai dicendo, ricevo ogni dollaro
Non ho un colletto, se lo avessi lo farei scoppiare
Come «negro, cosa sta succedendo?»
Ma fratello, non posso chiamarlo
Come guarda come abbiamo iniziato, ma ora siamo qui
I negri gettano ombra per paura
Perché dove sono io, i negri vedono se stessi
Non essere pazzo, amico, sii solo te stesso
Perché i soldi vanno e vengono, le persone vanno e vengono
Prima lo sai, più vedrai
Il sangue non è più denso dell'acqua per me
Conto ogni dollaro finché i miei pollici sanguinano
Ha detto che ho le vibrazioni di Marvin Gaye con la flebo (flebo)
Se non fotto con le vibrazioni, Imma dip (dip)
Ho suggerimenti a punta vuota nella clip, merda
Quanti club con la frusta?
Chi se ne frega di quanto vale?
A U-Haul non seguono nessun carro funebre
Sono reale finché non esco dalla terra, noi da dove mescoli l'acqua con la terra
Dovevamo far funzionare quella merda, la lotta ha placato la mia sete
Metto le lacrime nei miei versi, quindi prendo la merda che merito
Veniamo dal nulla, se abbiamo un problema lo risolviamo
Capire quella merda da soli, trasformare tutto il mio dolore in ricchezza
Trasforma tutto il mio dolore in ricchezza, merda
Ora sto montando un po' di merda per cui ho pregato, tutta la mia merda ha pagato
I negri ti accenderanno rapidamente come per quale squadra giochi?
Ho morto un falso negro come il caso chiuso
Per tutta la vita, sono stato dieci dita, G.E.D.
le mie iniziali
Quindi fanculo quello che stai dicendo, ricevo ogni dollaro
Non ho un colletto, se lo avessi lo farei scoppiare
Come «negro, cosa sta succedendo?»
Ma fratello, non posso chiamarlo
Come guarda come abbiamo iniziato, ma ora siamo qui
I negri gettano ombra per paura
Perché dove sono io, i negri vedono se stessi
Non essere pazzo, amico, sii solo te stesso