Traduzione del testo della canzone Ciudad Sin Ley - Luz Casal

Ciudad Sin Ley (originale)

Sin avisar, un Rock and Roll
pone el cielo en movimiento
y desde el firmamento, un rayo de placer
besa mis ojos y despierto
en la Ciudad Sin Ley.
La libertad como un cicln
va rompiendo las cadenas
y un aire de verbena, cido cien por cien
llena la noche de sirenas
en la Ciudad Sin Ley.
Ciudad Sin Ley, cida cien por cien
Ciudad Sin Ley, cida cien por cien.
Ciudad Sin Ley, cida cien por cien.
Como final, una explosin
y en seal de despedida
mil luces encendidas, llevan el carrusel!
Hacia la puerta de salida
de la Ciudad Sin Ley.
Ciudad Sin Ley, cida cien por cien.
Ciudad Sin Ley, cida a cien,
cida cien por cien.

Ciudad Sin Ley (traduzione)

Senza preavviso, un Rock and Roll
mette in moto il cielo
e dal firmamento un raggio di piacere
baciami gli occhi e svegliati
nella città senza legge.
libertà come un ciclone
sta spezzando le catene
e un'aria di verbena, acido al cento per cento
riempi la notte di sirene
nella città senza legge.
Città Senza Legge, cida al cento per cento
Lawless City, cida al cento per cento.
Lawless City, cida al cento per cento.
Alla fine, un'esplosione
e in segno di addio
mille luci accese, porta la giostra!
Alla porta di uscita
della città senza legge.
Lawless City, cida al cento per cento.
Lawless City, vicino a cento,
cid al cento per cento.