Traduzione del testo della canzone O amor em paz - Luz Casal

O amor em paz (originale)

Eu amei
E amei ai de mim muito mais
Do que devia amar
E chorei
Ao sentir que iria sofrer
E me desesperar
Foi então
Que da minha infinita tristeza
Aconteceu você
Encontrei em você
A razão de viver
E de amar em paz
E não sofrer mais
Nunca mais
Pois o amor
É a coisa mais triste
Quando se desfaz
O amor é a coisa mais triste
Quando se desfaz

O amor em paz (traduzione)

mi è piaciuto
E ho amato molto di più il dolore
Cosa dovrei amare
ho pianto
Quando sentendo che avrei sofferto
Mi fa disperare
Fu allora
Quella della mia infinita tristezza
è successo a te
L'ho trovato in te
La ragione per vivere
E amare in pace
E non soffrire più
Mai
Per amore
È la cosa più triste
Quando si dissolve
L'amore è la cosa più triste
Quando si dissolve