Traduzione del testo della canzone Miedo De Mi Propia Sombra - Luz Casal

Miedo De Mi Propia Sombra (originale)

Quiero que la noche pase muy veloz
Pues me asusto hasta de mi propia voz,
La silueta de mi inocente albornoz
De repente creo que es un fantasma atroz.
Mis pesadillas me hacen temblar de horror.
Siento miedo… Cada noche es el terror,
Me despierto… En un ba?
O de sudor,
Sue?
O un poco… Hasta que el despertador
Por desgracia… Suena y es a?
N peor.
Es peor porque a la luz del d?
A No mejora en nada mi valent?
A,
No me ofrece el sol garant?
As Y mi sombra me hace mil perrer?
As.
Tengo miedo… Cada d?
A es el terror,
No comprendo… Miro al d?
A con temor,
Tengo miedo… Desde que el despertador
Por desgracia suena y es a?
N peor.
Noche y d?
A en tensi?
N,
Al futuro miro con temor,
Todo es negro, no hay color,
Todo pasa menos el dolor.
Y tengo miedo

Miedo De Mi Propia Sombra (traduzione)

Voglio che la notte passi molto velocemente
Beh, ho paura anche della mia stessa voce,
La sagoma del mio innocente accappatoio
Improvvisamente penso che sia un fantasma atroce.
I miei incubi mi fanno tremare di orrore.
Sento paura... Ogni notte è terrore,
Mi sveglio... In un bagno?
O sudare
Citare in giudizio?
O un po'... Fino alla sveglia
Purtroppo... Suona ed è un?
N peggio.
È peggio perché alla luce del giorno
A Il mio valent non migliora affatto?
UN,
Non mi offre la garanzia sole?
Così E la mia ombra mi fa mille perrer?
Asso.
Ho paura... Ogni giorno
A è il terrore,
Non capisco… guardo la d?
con paura,
Ho paura... Dalla sveglia
Purtroppo suona ed è un?
N peggio.
notte e giorno
A in tensione?
N,
Guardo con paura al futuro,
Tutto è nero, non c'è colore,
Tutto passa tranne il dolore.
E ho paura