Traduzione del testo della canzone Regalé - Luz Casal

Regalé (originale)

Paroles de la chanson Regalé:
Regale noches y días
Regale perros de amor
Tambien regale ilusiones que tú no tenias
Regale fraces sencillas
Eran parte de una lección
Que alguien me enseño cuando todavia era una niña
Que miraba fija a un sol, de los dos (X2)
Regale ramos de ausencia
Regale un cuerpo mejor
Tambien regale esos lazos que no atan y unen
Regale suerte en tu mano Canciones de Luz Casal
Regale un fruto mejor
Tambien regale ilusiones que no tenias
Y que te guardaba yo, por los dos…
Por los dos…
Te dí canciones tristes
No dí paz sin amor
Te dí vida y consuelo
No dí paz sin perder
Regale noches y días
Regale perlas de amor
Tambien regale ilusiones que no tenias
Regale…

(traduzione)

Paroles de la chanson Regalé:
Regala notti e giorni
Regala ai cani l'amore
Ho anche dato illusioni che tu non avevi
Dare frasi semplici
Facevano parte di una lezione
Che qualcuno me l'ha insegnato quando ero ancora una ragazza
Che fissava un sole, dei due (X2)
Regala mazzi di assenza
Regala un corpo migliore
Regala anche quei legami che non legano e uniscono
Dai la fortuna in mano Canzoni di Luz Casal
Dai un frutto migliore
Ho anche dato illusioni che tu non avevi
E che ti ho tenuto, per entrambi...
Per noi due...
Ti ho dato canzoni tristi
Non ho dato pace senza amore
Ti ho dato vita e conforto
Non ho dato pace senza perdere
Regala notti e giorni
Regala perle d'amore
Ho anche dato illusioni che tu non avevi
Dare…