Traduzione del testo della canzone Tal Para Cual - Luz Casal

Tal Para Cual (originale)

Maldita sea, siempre estamos igual,
La pelea es un hecho fatal.
Nos llev?
Bamos bien
Y ahora todo va mal,
Somos tal para cual.
Mala idea, el casarnos t?
Y yo,
Mala idea formalizar el amor
En un contrato social
Consiguiendo as?
Ir de mal en peor.
Somos notas discordantes,
No podemos entonar
Los himnos de paz

Tal Para Cual (traduzione)

Accidenti, siamo sempre gli stessi
La lotta è un fatto fatale.
Prendici
Andiamo bene
E ora tutto sta andando storto
Siamo giusti l'uno per l'altro.
Cattiva idea, sposarsi?
E io,
Cattiva idea di formalizzare l'amore
In un contratto sociale
ottenendo così?
Vai di male in peggio.
Siamo note discordanti,
non possiamo cantare
inni di pace