Traduzione del testo della canzone Te Ofrezco Lo Que Tengo - Luz Casal

Te Ofrezco Lo Que Tengo (originale)

Perdido en el intento
Intil de buscar
En medio de la nada
Malvives descontento
Te quiero ayudar
Me sobran sentimientos
Y te los quiero dar
Lo que tengo te lo ofrezco,
Lo que tengo y lo que soy
No lo dudes, todo te lo doy.
Primero, la ilusin
Que alegrar, lo s
A ese helado y pobre corazn
Segundo, mi valor
Para darte el poder
Tercero, grandes dosis
De valor y f.
Ajena al desaliento
Tenaz en perseguir
La suerte y la fortuna
Como un recin nacido
Me empeo en existir
Son mios, sol y luna
Los quiero compartir.

Te Ofrezco Lo Que Tengo (traduzione)

perso nel tentativo
Inutile cercare
Nel bel mezzo del nulla
malvive malcontento
voglio aiutarti
Ho un sacco di sentimenti
E voglio darteli a te
Quello che ho io ti offro,
Cosa ho e cosa sono
Non esitare, ti do tutto.
In primo luogo, l'illusione
Che gioia, lo so
A quel cuore gelido e povero
Secondo, il mio valore
per darti il ​​potere
Terzo, grandi dosi
Di valore e f.
Ignaro dello scoraggiamento
tenace nell'inseguimento
fortuna e fortuna
come un neonato
Insisto per esistere
Sono miei, sole e luna
Voglio condividerli.