Traduzione del testo della canzone God Will - Lyle Lovett

God Will (originale)

Who keeps on trusting you
When you’ve been cheating
Spending your nights on the town
Who keeps on saying
That she still wants you
When you’re through running around
And who keeps on loving you
When you’ve been lying
Saying things ain’t what they seem
Well God does but I don’t
And God will but I won’t
That’s the difference between God and me
God does but I don’t
And God will but I won’t
That’s the difference between God and me
So, who says she’ll forgive you
Says that she’ll miss you
And dream of your sweet memory
Well God does but I don’t
And God will but I won’t
That’s the difference between God and me
God does but I don’t
And God will but I won’t
That’s the difference between God and me

(traduzione)

Chi continua a fidarsi di te
Quando hai barato
Passare le notti in città
Chi continua a dire
Che lei ti vuole ancora
Quando hai finito di correre
E chi continua ad amarti
Quando hai mentito
Dire le cose non è quello che sembrano
Bene, Dio sì, ma io no
E Dio lo farà, ma io no
Questa è la differenza tra Dio e me
Dio sì, ma io no
E Dio lo farà, ma io no
Questa è la differenza tra Dio e me
Quindi, chi dice che ti perdonerà
Dice che le mancherai
E sogna il tuo dolce ricordo
Bene, Dio sì, ma io no
E Dio lo farà, ma io no
Questa è la differenza tra Dio e me
Dio sì, ma io no
E Dio lo farà, ma io no
Questa è la differenza tra Dio e me