Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone For the Kids , di - M83. Canzone dall'album Junk, nel genere ИндиData di rilascio: 07.04.2016
Etichetta discografica: M83
Lingua della canzone: Inglese
For the Kids(originale) |
| Where are you now? |
| Who do you go to for a shoulder to cry on? |
| I hope that some day you might turn around and come back home |
| Where are you now? |
| When will I see your face again? |
| No matter how far apart we become you know that I’ll still hear your song |
| This is the day. |
| This is our day, mom |
| If we believe it, it will happen |
| I am everywhere, you remember? |
| I’m in the water, on the mirror |
| The strange flower you saw in the forest |
| I’m the morning dust tickling your neck |
| I am the wind, mommy |
| And the wind is never sad… |
| He’s brave, and soft, and furious sometimes |
| Soon I’ll be strong enough to make you fly with me |
| And nothing will ever stop us then |
| I don’t know when I’ll see you again |
| But I know that my love will last for eternity |
| I’ll wait till the stars go dark for you to come back to me |
| (traduzione) |
| Dove sei ora? |
| Da chi vai per avere una spalla su cui piangere? |
| Spero che un giorno tu possa voltarti e tornare a casa |
| Dove sei ora? |
| Quando vedrò di nuovo la tua faccia? |
| Non importa quanto distanti ci diventiamo, sai che ascolterò ancora la tua canzone |
| Questo è il giorno. |
| Questo è il nostro giorno, mamma |
| Se noi ci crediamo, accadrà |
| Sono ovunque, ricordi? |
| Sono nell'acqua, sullo specchio |
| Lo strano fiore che hai visto nella foresta |
| Sono la polvere del mattino che ti solletica il collo |
| Sono il vento, mamma |
| E il vento non è mai triste... |
| È coraggioso, dolce e a volte furioso |
| Presto sarò abbastanza forte da farti volare con me |
| E niente ci fermerà mai allora |
| Non so quando ti rivedrò |
| Ma so che il mio amore durerà per l'eternità |
| Aspetterò che le stelle si oscurino perché tu torni da me |