Traduzione del testo della canzone B-Side - Mad Caddies

B-Side (originale)

I know exactly where you’ve been
But I don’t feel you
I know it’s harder to give in
But I don’t hear you
I feel a change, there’s somethings in the air
It’s all around my head
I know you try to put the blame on me
I throw it back, instead…
So here we go again
Kicking it with friends
Burn another joint
And get right to the point
Falling on my own
Got no place to go
You wait for me outside
Take you for a ride in my life
On the b-side
I know exactly where you’ve been
But I don’t feel you
I know it’s harder to give in
But I don’t hear you
I’ll never leave, this is the place for me
A holiday from all
Without a doubt
I came from Monaco the only way, I know'
So here we go again
Kicking it with friends
Burn another joint
And get right to the point
Falling on my own
Got no place to go
You wait for me outside
Take you for a ride in my life
On the b-side
Don’t wait for me, I’ll meet you there
If I’m not with you I don’t care
When everything just goes my way
And it’s supposed to suck yeh
But you just can’t see’just can’t see
Go!
I know exactly where you’ve been
And I don’t feel you now

B-Side (traduzione)

So esattamente dove sei stato
Ma non ti sento
So che è più difficile arrendersi
Ma non ti sento
Sento un cambiamento, c'è qualcosa nell'aria
È tutto intorno alla mia testa
So che cerchi di dare la colpa a me
Lo butto indietro, invece...
Quindi eccoci di nuovo
Calciarlo con gli amici
Brucia un'altra canna
E vai dritto al punto
Cadendo da solo
Non ho un posto dove andare
Mi aspetti fuori
Portarti a fare un giro nella mia vita
Sul lato b
So esattamente dove sei stato
Ma non ti sento
So che è più difficile arrendersi
Ma non ti sento
Non me ne andrò mai, questo è il posto che fa per me
Una vacanza da tutti
Senza dubbio
Sono venuto da Monaco nell'unico modo, lo so'
Quindi eccoci di nuovo
Calciarlo con gli amici
Brucia un'altra canna
E vai dritto al punto
Cadendo da solo
Non ho un posto dove andare
Mi aspetti fuori
Portarti a fare un giro nella mia vita
Sul lato b
Non aspettarmi, ci vediamo lì
Se non sono con te non mi interessa
Quando tutto va a modo mio
E dovrebbe succhiarti
Ma non puoi vedere, semplicemente non puoi vedere
Andare!
So esattamente dove sei stato
E non ti sento ora