
Data di rilascio: 12.05.2014
Etichetta discografica: Fat Wreck Chords
Linguaggio delle canzoni: inglese
Down and Out(originale) |
She wears a streetlight like a halo of gold |
For some a sin, for him a sight for sore eyes |
She don’t see wicked when she meets it up close |
Say nice to see you through the passenger side |
Angels turning out and making their rounds |
Cross yourself and pray you don’t show it |
Laying on her back and shaking him down |
So break it some more, you take your chances on the corner |
When your rags say down and out |
Her talk is cheap as pretty second hand clothes |
So lip service him just for the night |
He feels his pockets and he checks her pulse |
There’s no pleasure in an overdose |
Angels turning out and making their rounds |
Cross yourself and pray you don’t show it |
Laying on her back and shaking him down |
So break it some more, you take your chances on the corner |
When your rags say down and out |
Motel crime scene tape, everybody come see |
Don’t she kinda look like that girl from the magazine |
Now that she’s gone, now that she’s gone |
Will anyone remember her name |
Now that she’s gone, now that she’s gone |
I hope she meets the devil with her lipstick on |
(traduzione) |
Indossa un lampione come un alone d'oro |
Per alcuni un peccato, per lui uno spettacolo per gli occhi doloranti |
Non vede il malvagio quando lo incontra da vicino |
Dì che è bello vederti dal lato del passeggero |
Gli angeli si presentano e fanno il loro giro |
Fatti la croce e prega di non mostrarlo |
Sdraiato sulla schiena e scuotendolo |
Quindi rompilo ancora un po', corri il rischio all'angolo |
Quando i tuoi stracci dicono giù e fuori |
I suoi discorsi sono economici come abiti piuttosto di seconda mano |
Quindi servilo a parole solo per la notte |
Sente le sue tasche e le controlla il battito |
Non c'è piacere in un sovradosaggio |
Gli angeli si presentano e fanno il loro giro |
Fatti la croce e prega di non mostrarlo |
Sdraiato sulla schiena e scuotendolo |
Quindi rompilo ancora un po', corri il rischio all'angolo |
Quando i tuoi stracci dicono giù e fuori |
Nastro della scena del crimine del motel, venite tutti a vedere |
Non assomiglia a quella ragazza della rivista |
Ora che se n'è andata, ora che se n'è andata |
Qualcuno ricorderà il suo nome |
Ora che se n'è andata, ora che se n'è andata |
Spero che incontri il diavolo con il rossetto |
Nome | Anno |
---|---|
Road Rash | 1998 |
Baby | 2024 |
The Gentleman | 2010 |
Leavin | 2010 |
Palm Trees and Pines | 2024 |
Drinking For 11 | 2010 |
I'm Going Surfing for Xmas | 2018 |
Mary Melody | 2010 |
State of Mind | 2010 |
Weird Beard | 2010 |
Just One More | 2010 |
Backyard | 2010 |
She | 2018 |
Shot in the Dark | 2014 |
Silence | 2010 |
One Shot | 1998 |
Back to the Bed | 2014 |
No Hope | 2010 |
Last Breath | 2010 |
... and We Thought That Nation-States Were a Bad Idea | 2018 |