Traduzione del testo della canzone Reflections - Mad Caddies

Reflections (originale)

I’m lost again out on the highway
Searching for answers that I fear
And it couldn’t be much clearer
When objects in the mirror are closer than they appear
My mind is definitely twisted can’t let go of the past
And there’s no one left to blame
When the lights all look the same
And reflections disappear so fast
Road signs ahead are long overdue
Now there’s direction to let go is on you
Let go let go child
The stars hang bright above the mountain
While the sun gently sleeps in the sea
I will keep my eyes ahead let what’s done
Be done be dead
And release the pressure haunting me
Dark cold night back in the distance
With a brand new day up ahead
I will keep my dream alive
Forward I will strive
So reflections can’t catch up with me
Let go let go child
Let go

Reflections (traduzione)

Mi sono perso di nuovo sull'autostrada
Alla ricerca di risposte che temo
E non potrebbe essere molto più chiaro
Quando gli oggetti nello specchio sono più vicini di quanto appaiano
La mia mente è decisamente contorta, non posso lasciare andare il passato
E non c'è più nessuno da incolpare
Quando le luci sembrano tutte uguali
E i riflessi scompaiono così in fretta
I segnali stradali più avanti sono attesi da tempo
Ora c'è la direzione per lasciarsi andare è su di te
Lascia andare lascia andare bambino
Le stelle sono luminose sopra la montagna
Mentre il sole dorme dolcemente nel mare
Manterrò gli occhi aperti e lascia che ciò che è stato fatto
Sii fatto sii morto
E rilascia la pressione che mi perseguita
Notte scura e fredda in lontananza
Con un giorno nuovo di zecca davanti
Manterrò vivo il mio sogno
In avanti mi sforzerò
Quindi i riflessi non riescono a raggiungermi
Lascia andare lascia andare bambino
Lasciarsi andare