Traduzione del testo della canzone Land - Madchild, illmaculate

Land (originale)

Illmaculate
I’m just trying to see the whole globe
It’s got me feeling like the road’s home
For those who miss me, shit is stone cold
This the life we chose though
I got scars, palms broke, pretty face, young mind, old soul
I’m trying to find a calm, that’s why I blow drough
But only time I catch a high is off my own flow
And only time I’m impressed is when I show growth
I’m somewhere on a plane texting «catch you when I» (Land)
I’m Frank Abagnale saying «catch me if you can.»
You put me on a pedestal then catch me when I (Land)
You learn to accept it, that’s accessing what you planned
But throw a jab at me, bet I catch it when it (Land)
You’ll never understand.
We put it on the line
And what we had to do to be put up on this flight
And what promoter’s bullshit we’ll put up with tonight
We put it all behind us and roll up when we (Land)
Illmaculate
Red carpet rolled out for me when I (Land)
If I fall short, at the top is where I (Land)
Madchild
Travel ‘round the planet as I’m causing global warming
Fuck with me at night and wake up to a horror morning
I went from dormant to torment, to happy when performing
Shouldn’t take a stick to a nest full of hornets
Running while they’re swarming
To some I am enormous
I don’t follow trends, ‘cause I’m a nonconformist
I walk into a room and all the roaches scram
200 days a year I’m doing shows across the (Land)
Road warrior, but that is how I make 600 grand
Face mask, Mad Max, I am racing through the (Land)
Motor mouth, I’m in my condominium
Continually letting off round like Palestinians
Illmaculate
Red carpet rolled out for me when I (Land)
If I fall short, at the top is where I (Land)

(traduzione)

Immacolato
Sto solo cercando di vedere l'intero globo
Mi fa sentire come se la strada fosse a casa
Per quelli a cui manco, la merda è fredda come una pietra
Questa è la vita che abbiamo scelto però
Ho cicatrici, palmi rotti, bel viso, mente giovane, anima vecchia
Sto cercando di trovare una calma, ecco perché soffio la siccità
Ma solo il momento in cui prendo uno sballo è fuori dal mio flusso
E l'unica volta che sono impressionato è quando mostro una crescita
Sono da qualche parte su un aereo che scrivo «ti prendo quando io» (a terra)
Sono Frank Abagnale che dice "prendimi se puoi".
Mi metti su un piedistallo e poi mi prendi quando io (atterro)
Impari ad accettarlo, accedendo a ciò che avevi pianificato
Ma lanciami un colpo, scommetto che lo prendo quando (atterra)
Non capirai mai.
Lo mettiamo in gioco
E cosa dovevamo fare per essere imbarcati su questo volo
E quali stronzate da promotore sopporteremo stasera
Ci mettiamo tutto alle spalle e ci arrotoliamo quando (atterriamo)
Immacolato
Il tappeto rosso è stato steso per me quando io (Land)
Se non sono all'altezza, in cima c'è dove io (Terra)
Pazzo
Viaggia intorno al pianeta mentre sto causando il riscaldamento globale
Scopa con me di notte e svegliati con una mattina dell'orrore
Sono passato da dormiente a tormento, a felice quando mi esibivo
Non dovresti prendere un bastone in un nido pieno di calabroni
Correre mentre brulicano
Per alcuni sono enorme
Non seguo le tendenze, perché sono un anticonformista
Entro in una stanza e tutti gli scarafaggi si arrampicano
200 giorni all'anno faccio spettacoli in tutta la (Land)
Guerriero della strada, ma è così che guadagno 600 mila
Maschera per il viso, Mad Max, sto correndo attraverso la (Land)
Bocca del motore, sono nel mio condominio
Sfogandosi continuamente come palestinesi
Immacolato
Il tappeto rosso è stato steso per me quando io (Land)
Se non sono all'altezza, in cima c'è dove io (Terra)