Traduzione del testo della canzone Busy Tone - Mae Muller

Busy Tone (originale)

I got, two phones
One of them’s a flip phone
Two ring tones
So when you calling I know
For the most, I keep it on the downlow
Two phones, yeah I keep one in the Vuitton
And just know, my eyes are on the prize, yo
Firm grip, yeah it’s never gonna slip no
Yeah you’re pretty, but I do not have the time so
Let go, 'cause my feelings are on flight mode
How many times do I have to tell this guy to stop calling me?
Ring again you’ll get the busy tone
Say, you can never get a hold of me
Take a hint, stop calling please
On your bike now, bye bye please
It’s alright though, you’ll be fine without me
You can never get a hold of me
Take a hint stop calling please
On your bike now, bye bye b-
It’s alright though, you’ll be fine without me
Don’t post me all up on your page bro
We ain’t goals never been to my house no
So pipe down, why you bein' so loud
If you didn’t know before, now you know now
I ain’t got time for you and boy it makes you mad
Nothing will ever become between me and the bad
We’ve been over this before
It ain’t that deep boy, take a seat and just relax
I know you’re not calling me again, your number’s gonna get blocked
Ring again you’ll get the busy tone
Say, you can never get a hold of me
Take a hint, stop calling please
On your bike now, bye bye please
It’s alright though, you’ll be fine without me
You can never get a hold of me
Take a hint, stop calling please
On your bike now, bye bye b-
It’s alright though, you’ll be fine without me
It’s alright though, you’ll be fine without me
It’s alright though, you’ll be fine without me

(traduzione)

Ho due telefoni
Uno di questi è un telefono flip
Due suonerie
Quindi, quando chiami, lo so
Per la maggior parte, lo tengo in basso
Due telefoni, sì, ne tengo uno nel Vuitton
E sappi solo che i miei occhi sono sul premio, yo
Presa salda, sì, non scivolerà mai no
Sì, sei carina, ma non ne ho il tempo quindi
Lascia andare, perché i miei sentimenti sono in modalità volo
Quante volte devo dire a questo ragazzo di smettere di chiamarmi?
Suona di nuovo per ottenere il tono di occupato
Di ', non puoi mai tenermi in contatto
Dai un suggerimento, smetti di chiamare per favore
Sulla tua bici ora, ciao ciao per favore
Va tutto bene però, starai bene senza di me
Non puoi mai prendermi in giro
Fai un suggerimento smetti di chiamare per favore
Sulla tua bici ora, ciao ciao b-
Va tutto bene però, starai bene senza di me
Non postarmi tutto sulla tua pagina fratello
Non siamo obiettivi mai stati a casa mia n
Quindi chiudi, perché sei così rumoroso
Se non lo sapevi prima, ora lo sai ora
Non ho tempo per te e ragazzo, ti fa impazzire
Niente potrà mai diventare tra me e il cattivo
Ne abbiamo già parlato prima
Non è quel ragazzo profondo, siediti e rilassati
So che non mi chiami di nuovo, il tuo numero verrà bloccato
Suona di nuovo per ottenere il tono di occupato
Di ', non puoi mai tenermi in contatto
Dai un suggerimento, smetti di chiamare per favore
Sulla tua bici ora, ciao ciao per favore
Va tutto bene però, starai bene senza di me
Non puoi mai prendermi in giro
Dai un suggerimento, smetti di chiamare per favore
Sulla tua bici ora, ciao ciao b-
Va tutto bene però, starai bene senza di me
Va tutto bene però, starai bene senza di me
Va tutto bene però, starai bene senza di me