Traduzione del testo della canzone The Hoodie Song - Mae Muller

The Hoodie Song (originale)

You say you wanna come over to my place
Just the thought of you in my bedroom, increases my heart rate
No, I ain’t doing this for my amusement
You know I want you
How long will it take boy before you get here?
I’ve got the playlist on with Vandross, Trey Songz and all the rest yeah
No, I don’t wanna cause any confusion
You know I want you
You know I want you
But I’m doing nothing today
I’m wearing your hoodie all day
And you can pick it up when you get here
But I’m doing nothing today
I’m wearing your boxers all day
And you can take them off when you get here
You always seem so calm, so cool, collected
Stop frontin' boy, I know it’s hard to breathe under that tracksuit
And I can try and I hide it
I know you feel it, please, don’t fight it
My love, my love
I want you more than you know
So quit playing, baby, let me show you
But I’m doing nothing today
I’m wearing your hoodie all day
And you can pick it up when you get here
But I’m doing nothing today
I’m wearing your boxers all day
And you can take them off when you get here
I need you now, don’t make me wait
Don’t need no reservation, this can be your first day
I need you now, don’t make me wait
Don’t make me wait
But I’m doing nothing today
I’m wearing your hoodie all day
And you can pick it up when you get here
But I’m doing nothing today
I’m wearing your boxers all day
And you can take them off when you get here
But I’m doing nothing today
I’m wearing your hoodie all day
And you can pick it up when you get here
But I’m doing nothing today
I’m wearing your boxers all day
And you can take them off when you get here
When you get here
When you get, when you get here, yeah
When you get here
So you should get here

(traduzione)

Dici di voler venire a casa mia
Il solo pensiero di te nella mia camera da letto aumenta il mio battito cardiaco
No, non lo sto facendo per il mio divertimento
Sai che ti voglio
Quanto tempo ci vorrà ragazzo prima che tu arrivi qui?
Ho la playlist su con Vandross, Trey Songz e tutto il resto sì
No, non voglio creare confusione
Sai che ti voglio
Sai che ti voglio
Ma oggi non faccio niente
Indosso la tua felpa con cappuccio tutto il giorno
E puoi ritirarlo quando arrivi qui
Ma oggi non faccio niente
Indosso i tuoi boxer tutto il giorno
E puoi toglierli quando arrivi qui
Sembri sempre così calmo, così cool, raccolto
Smettila di fare il frontin, so che è difficile respirare sotto quella tuta
E posso provare e lo nascondo
So che lo senti, per favore, non combatterlo
Il mio amore, il mio amore
Ti voglio più di quanto tu sappia
Quindi smettila di giocare, piccola, lascia che te lo mostri
Ma oggi non faccio niente
Indosso la tua felpa con cappuccio tutto il giorno
E puoi ritirarlo quando arrivi qui
Ma oggi non faccio niente
Indosso i tuoi boxer tutto il giorno
E puoi toglierli quando arrivi qui
Ho bisogno di te ora, non farmi aspettare
Non c'è bisogno di prenotazione, questo può essere il tuo primo giorno
Ho bisogno di te ora, non farmi aspettare
Non farmi aspettare
Ma oggi non faccio niente
Indosso la tua felpa con cappuccio tutto il giorno
E puoi ritirarlo quando arrivi qui
Ma oggi non faccio niente
Indosso i tuoi boxer tutto il giorno
E puoi toglierli quando arrivi qui
Ma oggi non faccio niente
Indosso la tua felpa con cappuccio tutto il giorno
E puoi ritirarlo quando arrivi qui
Ma oggi non faccio niente
Indosso i tuoi boxer tutto il giorno
E puoi toglierli quando arrivi qui
Quando arrivi qui
Quando arrivi, quando arrivi qui, sì
Quando arrivi qui
Quindi dovresti arrivare qui