| Piedraluna (originale) | Piedraluna (traduzione) |
|---|---|
| Ella salió de casa con la vía láctea tatuada en la cara | È uscita di casa con la via lattea tatuata sul viso |
| Mientras murmuraba: ¿cómo pueden hablar de lo que no saben? | Borbottando: come possono parlare di ciò che non conoscono? |
| Si me dan la espalda no sabrán | Se mi voltano le spalle non lo sapranno |
| Cuanto sol le he vendido al mar por tempestad | Quanto sole ho venduto al mare a causa di una tempesta |
| Ella salió de casa con la vía láctea tatuada en la cara | È uscita di casa con la via lattea tatuata sul viso |
| Mientras murmuraba, iba leyendo lo que el cielo escribía | Mentre borbottava, leggeva quello che scriveva il cielo |
| Con sombras sobre la acera gris | Con ombre sul marciapiede grigio |
| ¿cómo pueden hablar de lo que no saben? | come possono parlare di ciò che non sanno? |
| Si me dan la espalda no sabrán | Se mi voltano le spalle non lo sapranno |
| Cuanto sol le he vendido al mar por tempestad | Quanto sole ho venduto al mare a causa di una tempesta |
| Si ya tienen el rumor, ¿para qué quieren la verdad? | Se hanno già la voce, perché vogliono la verità? |
