Traduzione del testo della canzone Abalone Sky-Banjo Man - Magna Carta

Abalone Sky-Banjo Man (originale)

He came down from Oregon,
times were lean and hard
but he kept his guard like a junkyard dog
the sky was full of winter snow
and the old men stood and watched him go,
moving down the sidewalk in the cold
moving down the sidewalk in the cold
he was tall and kind of handsome, in a
Gary Cooper way with his
mackinaw and his hat pulled low down he
walked into a nightspot and began to play they
said they’d never heard his kind before they
said they’d never heard his kind before
he wasn’t born a shooting star it was never in the plan
but he could steal your heart away
and they called him the Banjoman
they called him the Banjoman
but it wasn’t always easy
you win sometimes you lose
and the crowd who called him axe, to cut him down
worked the stages of the world,
God knows he paid his dues
and the whiskey days and the darker sides of town
whiskey days and the darker sides of town
whiskey days and the darker sides of town
I met him south of Antwerp, on a stormy night in June
it was everybod’s heros, and the past,
there was a lady of a lifetime, checking out he was ok
and we sang a song together in the rain
sang a song together in the rain
He wasn’t born a shooting star it was never in the plan
but he could steal your heart away
and they called him the Banjoman
they called him the Banjoman

(traduzione)

È sceso dall'Oregon,
i tempi erano magri e duri
ma teneva la guardia come un cane da discarica
il cielo era pieno di neve invernale
e i vecchi rimasero e lo guardarono andare,
muovendosi lungo il marciapiede al freddo
muovendosi lungo il marciapiede al freddo
era alto e un po' bello, in a
Gary Cooper con i suoi
Mackinaw e il suo cappello lo tirarono giù
è entrato in un locale notturno e ha iniziato a suonarli
hanno detto che non avevano mai sentito la sua specie prima di loro
hanno detto che non avevano mai sentito la sua specie prima
non è nato come una stella cadente, non è mai stato nei piani
ma potrebbe rubarti il ​​cuore
e lo chiamarono il Banjoman
lo chiamavano il Banjoman
ma non è stato sempre facile
si vince a volte si perde
e la folla che lo chiamò con la scure, per ucciderlo
ha lavorato sui palcoscenici del mondo,
Dio sa che ha pagato i suoi debiti
e i giorni del whisky e i lati oscuri della città
i giorni del whisky e i lati più oscuri della città
i giorni del whisky e i lati più oscuri della città
L'ho incontrato a sud di Anversa, in una notte tempestosa di giugno
erano gli eroi di tutti e il passato
c'era una signora da una vita, che controllava che stava bene
e abbiamo cantato una canzone insieme sotto la pioggia
cantato una canzone insieme sotto la pioggia
Non è nato come una stella cadente, non è mai stato nei piani
ma potrebbe rubarti il ​​cuore
e lo chiamarono il Banjoman
lo chiamavano il Banjoman