| Lady and I took a long vacation on an island in the sun
| Lady ed io abbiamo fatto una lunga vacanza su un'isola al sole
|
| where the warm wind blows down the blue Aegean seaways
| dove il vento caldo soffia sulle acque blu dell'Egeo
|
| making it slow on a white sand beach and the one you love within easy reach
| rendendolo lento su una spiaggia di sabbia bianca e quella che ami a portata di mano
|
| it’s easy to see that tomorrow may never come
| è facile vedere che il domani potrebbe non arrivare mai
|
| Hand in hand on a dusty road smelling ke-babs in the air
| Mano nella mano su una strada polverosa che odora di kebab nell'aria
|
| Cicadas singin' in the noonday heat
| Le cicale cantano nel caldo di mezzogiorno
|
| there’s a stillness everywhere
| c'è un immobilità ovunque
|
| I don’t know of a better release, you can take your time you can find some peace
| Non conosco un rilascio migliore, puoi prenderti il tuo tempo per trovare un po' di pace
|
| Strangers, in the land of Ulysses
| Stranieri, nella terra di Ulisse
|
| The night falls soft as a womans' touch it feels so good
| La notte scende morbida come il tocco di una donna è così bello
|
| walking the shore beneath the stars
| camminare sulla riva sotto le stelle
|
| the palms are rustling softly
| i palmi frusciano dolcemente
|
| dry leaved in the wind
| foglie secche al vento
|
| then you turn and find her naked,
| poi ti giri e la trovi nuda,
|
| and she beckons where the sea rolls on the shore
| e lei fa cenno dove il mare rotola sulla riva
|
| Close your eyes and you might just find Aphrodite by your side
| Chiudi gli occhi e potresti trovare Afrodite al tuo fianco
|
| It’s easy to feel three thousand years ago
| È facile sentire tremila anni fa
|
| I don’t know of a better release where you can take your time you can find some
| Non conosco una versione migliore in cui puoi prenderti il tuo tempo, puoi trovarne un po'
|
| peace
| la pace
|
| Strangers, in the land of Ulysses
| Stranieri, nella terra di Ulisse
|
| Strangers, in the land,
| Stranieri, nella terra,
|
| Strangers, in the land,
| Stranieri, nella terra,
|
| Strangers, in the land of Ulysses
| Stranieri, nella terra di Ulisse
|
| Two strangers, in the land,
| Due estranei, nella terra,
|
| Two strangers, in the land,
| Due estranei, nella terra,
|
| Strangers, in the land of Ulysses | Stranieri, nella terra di Ulisse |