| Well it’s a miners warnin', and a cold dark sky
| Bene, è un avvertimento dei minatori e un cielo scuro e freddo
|
| the road is climbin', to the stars above
| la strada sta salendo, verso le stelle in alto
|
| it’s a wild land that asks no quarter
| è una terra selvaggia che non chiede quartiere
|
| and a bitter wind that beguiles the sun
| e un vento amaro che seduce il sole
|
| and every stone, weeps for the memory
| e ogni pietra piange la memoria
|
| of those who died, and those who lost
| di coloro che sono morti e di coloro che hanno perso
|
| and the legions came, and stayed to conquer
| e le legioni vennero e rimasero a vincere
|
| they thought forever, but fate said no
| hanno pensato per sempre, ma il destino ha detto di no
|
| and the holy man who followed after
| e il sant'uomo che lo seguì
|
| dug for metal, on the hill
| scavato per il metallo, sulla collina
|
| and they cursed the gods of winter
| e maledissero gli dèi dell'inverno
|
| that bound the land of snow
| che delimitava la terra delle nevi
|
| and gave blessings, for the springtime
| e diede benedizioni, per la primavera
|
| when the sun came shining through
| quando il sole è passato attraverso
|
| and the songs they sang, were songs of hopin'
| e le canzoni che cantavano erano canzoni di speranza
|
| hopin' for the goodtimes still
| sperando ancora nei bei tempi
|
| now all that remains are the names on the graves
| ora tutto ciò che resta sono i nomi sulle tombe
|
| of those who died on Greenhow Hill
| di coloro che sono morti a Greenhow Hill
|
| And from the shires and from the lowlands
| E dalle contee e dalle pianure
|
| travelling people, with the gypsy bones
| gente che viaggia, con le ossa degli zingari
|
| sinking shafts and hard rock drivin'
| pozzi che affondano e guida hard rock
|
| the toil was hard oh as the day was long
| la fatica era dura oh come la giornata era lunga
|
| of mother loads and fates like silver
| di carichi e destini madre come l'argento
|
| when danger, was just an alibi life was
| quando il pericolo era solo un alibi la vita era
|
| cheap and death came easy the
| a buon mercato e la morte è arrivata facile
|
| cold stole all your senses
| il freddo ha rubato tutti i tuoi sensi
|
| in the Hades, of the mind
| nell'Ade, della mente
|
| and the songs they sang, were songs of hopin'
| e le canzoni che cantavano erano canzoni di speranza
|
| hopin' for the goodtimes still
| sperando ancora nei bei tempi
|
| now all that remains are the names on the graves
| ora tutto ciò che resta sono i nomi sulle tombe
|
| of those who died on Greenhow Hill | di coloro che sono morti a Greenhow Hill |