Traduzione del testo della canzone All of My Life - Magnum

All of My Life (originale)

Now everything’s gone my way
I’m a king among men
I did what the people say
With the sword not the pen
All of my life, all of my life
All of my life I gave it away
All of my life, all of my life
All of my life I gave it away oh through it all away
I constitute all that’s left
The brave and the wild
All gone to seek endless rest
Their sleep unspoiled
All of my life, all of my life
All of my life I gave it away
All of my life, all of my life
All of my life I gave it away a lot of through it all away
And now the water falls, the mountain calls
I’d give you all of these
For now the war is won and I am done
No use am I in peace, peace
Yeah, yeah
Oh
Yeah, Yeah
All of my life, all of my life
All of my life, all of my life
All of my life I gave it away, oh
All of my life, all of my life
All of my life, all of my life
All of my life I gave it away oh lord, oh lord away, Wow
Now at last I can understand
Why I am alone
I recognise not this land
My eyes have grown old, they’ve grown old
All of my life, all of my my my my my my my life
All of my life
All of my life oh push push push push
All of my life, all of my my my my my my my life
All of my life
All of my life I gave it away oh through it away
And now the water falls, the mountain calls
I’d give you all of these
For now the war is won and I am done
No use am I in peace, peace oh
All of my life

All of My Life (traduzione)

Ora è andato tutto a modo mio
Sono un re tra gli uomini
Ho fatto quello che dice la gente
Con la spada non con la penna
Tutta la mia vita, tutta la mia vita
Tutta la mia vita l'ho data via
Tutta la mia vita, tutta la mia vita
Per tutta la mia vita l'ho data via oh attraverso tutto via
Costituisco tutto ciò che resta
Il coraggioso e il selvaggio
Tutti andati a cercare un riposo infinito
Il loro sonno incontaminato
Tutta la mia vita, tutta la mia vita
Tutta la mia vita l'ho data via
Tutta la mia vita, tutta la mia vita
Per tutta la mia vita l'ho data via per molto attraverso tutto
E ora l'acqua cade, la montagna chiama
Ti darei tutto questo
Per ora la guerra è vinta e io ho finito
Inutile sono in pace, pace
Yeah Yeah
Oh
Yeah Yeah
Tutta la mia vita, tutta la mia vita
Tutta la mia vita, tutta la mia vita
Per tutta la mia vita l'ho data via, oh
Tutta la mia vita, tutta la mia vita
Tutta la mia vita, tutta la mia vita
Per tutta la mia vita l'ho data via oh signore, oh signore via, Wow
Ora finalmente posso capire
Perché sono solo
Non riconosco questa terra
I miei occhi sono invecchiati, sono invecchiati
Tutta la mia vita, tutta la mia mia mia mia mia mia mia vita
Tutta la mia vita
Tutta la mia vita oh push push push push
Tutta la mia vita, tutta la mia mia mia mia mia mia mia vita
Tutta la mia vita
Per tutta la mia vita l'ho data via oh attraverso di essa
E ora l'acqua cade, la montagna chiama
Ti darei tutto questo
Per ora la guerra è vinta e io ho finito
Inutile sono in pace, pace oh
Tutta la mia vita