Traduzione del testo della canzone Don't Cry Baby - Magnum

Don't Cry Baby (originale)

Don’t cry, baby
Sometimes it’s meant to be
Don’t cry, baby
'Cause there’s no guarantee
Walk away
Walk away
You’re caught up in the past
How you gonna live?
Everything has crashed
You don’t know how to forgive
You’re lost out in the rain
And darkness will fall
You can feel the pain
When there’s no one there to call
Don’t cry, baby
There’s a mountain to climb
Don’t cry, baby
I’m sure this is your time
Walk away
Walk away
You’re caught up in the past
How you gonna live?
Everything has crashed
You don’t know how to forgive
You’re lost out in the rain
And darkness will fall
You can feel the pain
When there’s no one there to call
You’re deserted, left to wander
Through the moonlight in the thunder
Riding streetcars, still no sleep comes
Lost your faith and lost your number
You’re caught up in the past
How you gonna live?
Everything has crashed
You don’t know how to forgive
You’re lost out in the rain
And darkness will fall
You can feel the pain
When there’s no one there to call

Don't Cry Baby (traduzione)

Non piangere, piccola
A volte è destinato ad essere
Non piangere, piccola
Perché non c'è garanzia
Andarsene
Andarsene
Sei preso nel passato
Come vivrai?
Tutto è andato in crash
Non sai come perdonare
Sei perso sotto la pioggia
E l'oscurità cadrà
Puoi sentire il dolore
Quando non c'è nessuno da chiamare
Non piangere, piccola
C'è una montagna da scalare
Non piangere, piccola
Sono sicuro che questo è il tuo momento
Andarsene
Andarsene
Sei preso nel passato
Come vivrai?
Tutto è andato in crash
Non sai come perdonare
Sei perso sotto la pioggia
E l'oscurità cadrà
Puoi sentire il dolore
Quando non c'è nessuno da chiamare
Sei deserto, lasciato a vagare
Attraverso il chiaro di luna nel tuono
In sella ai tram, ancora non arriva il sonno
Hai perso la tua fede e hai perso il tuo numero
Sei preso nel passato
Come vivrai?
Tutto è andato in crash
Non sai come perdonare
Sei perso sotto la pioggia
E l'oscurità cadrà
Puoi sentire il dolore
Quando non c'è nessuno da chiamare