| No more footsteps, I’m alone
| Niente più passi, sono solo
|
| From her sad eyes, tears are falling
| Dai suoi occhi tristi scendono le lacrime
|
| Once again I’m on my own
| Ancora una volta sono da solo
|
| Through the wind I hear her calling
| Attraverso il vento la sento chiamare
|
| Many days have come and gone
| Molti giorni sono passati
|
| At the thought of me returning
| Al pensiero del mio ritorno
|
| Will I be the only one?
| Sarò l'unico?
|
| Was the lesson worth learning?
| Valeva la pena imparare la lezione?
|
| Foolish heart — you’ve let me down
| Cuore stupido: mi hai deluso
|
| Foolish heart — turn me around
| Cuore sciocco - girami intorno
|
| Foolish heart — don’t break in two
| Cuore stupido: non spezzarti in due
|
| Foolish heart — where are you?
| Cuore sciocco: dove sei?
|
| Thinking now it has begun
| Pensando ora che è iniziato
|
| Time to wind up all the hours
| È ora di rilassare tutte le ore
|
| The biggest fools under the sun
| I più grandi sciocchi sotto il sole
|
| Are locked away in empty towers
| Sono rinchiusi in torri vuote
|
| Foolish heart — you’ve let me down
| Cuore stupido: mi hai deluso
|
| Foolish heart — turn me around
| Cuore sciocco - girami intorno
|
| Foolish heart — don’t break in two
| Cuore stupido: non spezzarti in due
|
| Foolish heart — where are you?
| Cuore sciocco: dove sei?
|
| Foolish heart — you’ve let me down
| Cuore stupido: mi hai deluso
|
| Foolish heart — turn me around
| Cuore sciocco - girami intorno
|
| Foolish heart — don’t break in two
| Cuore stupido: non spezzarti in due
|
| Foolish heart — I’m relying on you | Cuore stupido: mi affido a te |