Traduzione del testo della canzone Gypsy Queen - Magnum

Gypsy Queen (originale)

Palace Square, Saint Petersburg
Can’t get it out of my head
Lonely voice on a gentle wind
Hangman wrote, no tears were shed
She called out, «Won't you come with me?
I’ll take you all the way there»
They said, «She'll play with your mind
And you’d better beware»
She’s a gypsy queen
Gold the ribbons in her hair
Walks the road between
Knows the future, doesn’t care
Magic place, how could I forget?
Angels would borrow this crown
Still possessed, like a masterpiece
Bloody the Sunday came down
She called out with some good advice
I’ll give you lessons for free
She said, «We, we can go anywhere
If you just follow me»
She’s a gypsy queen
Gold the ribbons in her hair
Walks the road between
Knows the future, doesn’t care
She’s a gypsy queen
Gold the ribbons in her hair
Walks the road between
Knows the future, doesn’t care
She’s a gypsy queen
Gold the ribbons in her hair
Walks the road between
Knows the future, doesn’t care

(traduzione)

Piazza del Palazzo, San Pietroburgo
Non riesco a togliermela dalla testa
Voce solitaria su un vento gentile
Hangman ha scritto, non sono state versate lacrime
Ella gridò: «Non vieni con me?
Ti porterò fino in fondo»
Dissero: «Giocherà con la tua mente
E faresti meglio a stare attento»
È una regina gitana
Dora i nastri tra i suoi capelli
Percorre la strada in mezzo
Conosce il futuro, non importa
Posto magico, come potrei dimenticare?
Gli angeli prenderebbero in prestito questa corona
Ancora posseduto, come un capolavoro
Maledizione, è venuta la domenica
Ha chiamato con qualche buon consiglio
Ti darò lezioni gratuitamente
Ha detto: «Noi possiamo andare ovunque
Se solo mi segui»
È una regina gitana
Dora i nastri tra i suoi capelli
Percorre la strada in mezzo
Conosce il futuro, non importa
È una regina gitana
Dora i nastri tra i suoi capelli
Percorre la strada in mezzo
Conosce il futuro, non importa
È una regina gitana
Dora i nastri tra i suoi capelli
Percorre la strada in mezzo
Conosce il futuro, non importa