Traduzione del testo della canzone Hard Road - Magnum

Hard Road (originale)

You stand there alone
Talk to yourself always
And nothing you say
Will ever change your day
No one comes near
You’re too far away
And nothing is clear
There’s nothing to say
You always take the hard road
And people say you’re a bad seed
Take the hard road
You always take the hard road
That’s really something you don’t need
Take the hard road
Now look at your face
Shrouded in black, eyes closed
You run to the door
It’s always the same
You don’t care any more
No one comes near
You’re too far away
And nothing is clear
There’s nothing to say
You always take the hard road
And people say you’re a bad seed
Take the hard road
You always take the hard road
That’s really something you don’t need
Take the hard road
Take the hard road
All that you do
Always goes wrong
It’s just up to you
Maybe you’re taking too long
You always take the hard road
And people say you’re a bad seed
Take the hard road
You always take the hard road
That’s really something you don’t need
Take the hard road
You always take the hard road
Take the hard road
You always take the hard road
Take the hard road

(traduzione)

Stai lì da solo
Parla con te stesso sempre
E niente che dici
Cambierà mai la tua giornata
Nessuno si avvicina
Sei troppo lontano
E niente è chiaro
Non c'è niente da dire
Prendi sempre la strada difficile
E la gente dice che sei un seme cattivo
Prendi la strada difficile
Prendi sempre la strada difficile
È davvero qualcosa di cui non hai bisogno
Prendi la strada difficile
Ora guarda la tua faccia
Avvolto nel nero, gli occhi chiusi
Corri verso la porta
È sempre lo stesso
Non ti interessa più
Nessuno si avvicina
Sei troppo lontano
E niente è chiaro
Non c'è niente da dire
Prendi sempre la strada difficile
E la gente dice che sei un seme cattivo
Prendi la strada difficile
Prendi sempre la strada difficile
È davvero qualcosa di cui non hai bisogno
Prendi la strada difficile
Prendi la strada difficile
Tutto quello che fai
Va sempre storto
Dipende solo da te
Forse ci stai mettendo troppo tempo
Prendi sempre la strada difficile
E la gente dice che sei un seme cattivo
Prendi la strada difficile
Prendi sempre la strada difficile
È davvero qualcosa di cui non hai bisogno
Prendi la strada difficile
Prendi sempre la strada difficile
Prendi la strada difficile
Prendi sempre la strada difficile
Prendi la strada difficile