Traduzione del testo della canzone I'd Breathe for You - Magnum

I'd Breathe for You (originale)

I’ll take you where you’ve never been
To fill your head with idle dreams
And every step you take would last
Into the future from the past
I’d breathe for you
If you want me to
I’d breathe for you
I’ll make it shine
I’d breathe for you
If you want me to
I’d breathe for you
Till the end of time
I’d give you everything you’d need
Then say farewell to all, god speed
I’ll meet you on the other side
And I’ll make sure to be your guide
I’d breathe for you
If you want me to
I’d breathe for you
I’ll make it shine
I’d breathe for you
If you want me to
I’d breathe for you
Till the end of time
You can’t get far in this life
But I’ll pull you through
I know that it’s dark for a while
You need something new
I’d breathe for you
If you want me to
I’d breathe for you
I’d breathe for you
I’ll make it shine
I’d breathe for you
I’d breathe for you
If you want me to
I’d breathe for you
I’d breathe for you
Till the end of time
I’d breathe for you
I’d breathe for you
I’d breathe for you
I’ll make it shine
I’d breathe for you
I’d breathe for you
I’d breathe for you
Till the end of time
I’d breathe for you
I’d breathe for you
I’d breathe for you
I’d breathe for you
I’d breathe for you
I’d breathe for you
I’d breathe for you
I’d breathe for you
I’d breathe for you

I'd Breathe for You (traduzione)

Ti porterò dove non sei mai stato
Per riempirti la testa di sogni oziosi
E ogni passo che fai durerebbe
Nel futuro dal passato
Respirerei per te
Se vuoi che lo faccia
Respirerei per te
Lo farò brillare
Respirerei per te
Se vuoi che lo faccia
Respirerei per te
Fino alla fine dei tempi
Ti darei tutto ciò di cui avresti bisogno
Quindi saluta tutti, dio velocità
Ci vediamo dall'altra parte
E mi assicurerò di essere la tua guida
Respirerei per te
Se vuoi che lo faccia
Respirerei per te
Lo farò brillare
Respirerei per te
Se vuoi che lo faccia
Respirerei per te
Fino alla fine dei tempi
Non puoi andare lontano in questa vita
Ma ti farò passare
So che è buio da un po'
Hai bisogno di qualcosa di nuovo
Respirerei per te
Se vuoi che lo faccia
Respirerei per te
Respirerei per te
Lo farò brillare
Respirerei per te
Respirerei per te
Se vuoi che lo faccia
Respirerei per te
Respirerei per te
Fino alla fine dei tempi
Respirerei per te
Respirerei per te
Respirerei per te
Lo farò brillare
Respirerei per te
Respirerei per te
Respirerei per te
Fino alla fine dei tempi
Respirerei per te
Respirerei per te
Respirerei per te
Respirerei per te
Respirerei per te
Respirerei per te
Respirerei per te
Respirerei per te
Respirerei per te